La Confrérie des Traducteurs

Vive les RP, et puis ces mods ont l'air très intéressants, vivement qu'ils soient traduits !

Bonsoir à toutes et à tous !

Uh ? Dernier message du 4 Avril ? Bon... On va faire un brin de nécromancie, alors...
*remonte ses manches*

Voilà! Tout ce chambard pour me proposer doucettement pour la traduction de ce mod que, finalement, j'aime bien, même si je ne joue pas vraiment d'archer...
Enfin... Si personne ne s'y est déjà attelé et les auteurs sont d'accord, s'entend...

http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=5027
arme; armure;fléche du ranger



http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=5698
le mod du ranger



http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=3886
le mod du ranger complet

Hmm.... Merci pour les liens ! Je vais commencer par The Shadow Ranger mais je garde les deux autres sous le coude, si jamais j'ai du temps de libre.

A propos de rien ; si quelqu'un sait que raconter dans une demande de permission de traduction de mod (bouh que c'est mal dit), pourrait-il me donner un coup de main, "siouplaît" parce que je sèche méchamment...

Pourquoi tu donnes les liens gurdil alors que Sebxque à tout donné/expliqué par rapport à CE mod et sa demande

Et pas de souci je pense pour la traduction Après pour le/les moddeurs, je ne peux te le dire, il faudra voir en temps voulu

Je déplace donc le topic et par la même occasion je te passe traductrice

Que dire si ce n'est ... Merci !

Ma première traduction de mod complet.... ça se fête ! Allez, sortez l'hydromel ! C'est ma tournée !

Marki beaucoup Laurelinde, si t'as besoin au pire n'hésite surtout pas à me MP

Marki beaucoup

Mais de rien... Sur le coup, je ne peux vraiment pas dire que c'est totalement désintéressé.

A priori, tout le mod est traduit ; ne manque plus que terminer le Lisez-Moi et obtenir l'autorisation de l'auteur... Je croise les doigts.

salut pour le tester si tu veux je peux le faire si t'a l'autorisation de l'auteur par contre je sait pas si ça va marcher car sur mon ordi j'ai déjà la version anglaise

Un simplement changement d'esp et le tour sera joué normalement