La Confrérie des Traducteurs

Ah Dance in the Vampire Bund, un des meilleurs manga traitant des vampires!

J ai trouvé cette série Corax en 12 EP je vais voir ce que ça donne car niveau vampire au sortir de mon ami Alucard j ai rien trouvé de plaisant ...merci des tuyaux

Merci Corax, merci Corax... Je passe plusieurs heures à faire un descriptif de la série, des personnages de l'univers et on remercie Corax qui a juste dis que c'était une bonne série. C'est vraiment trop injuste !

Cela dit c'est vrai c'est une des meilleures séries sur les vampires.
En manga Shoujo, il y a Midnight Secretary, qui est pas mal. En deux mot, une jeune secrétaire découvre un jour que son patron est un vampire. Pour la garder à l'oeil ce dernier décide de la promouvoir au statut de secrétaire personnelle. Un manga avec un dessin particulier, qui ressemble à la fusion de la "ligne claire" de la BD franco-belge et du manga. Le dessin donne une impression de vide ou de dépouillement alors qu'il regorge de détail. L'histoire est assez classique, c'est une romance. Mais le personnage principal, la secrétaire, est beaucoup plus intéressant. Cette fille est plus jolie, moins austère et moins coincée que l'on pourrait le croire.

Tu as raison Malhuin mais quand tu en parlais je pensais que c'était une mièvrerie sans nom ( tu me diras ça en est peut être une ?!!?) .. je t avoue que je suis très axé action / combat ou alors des scénar de grande qualités (thriller psychologique à la Death Note ).

Cependant je te l'accorde l'idée semble originale et l'angle utilisé également ça a le mérite d'être novateur et de nos jours c'est loin d être donné à beaucoup de choses...

J'ai lu le Manga en trois jours, parce que j'ai été happé par on histoire. Mièvre ? Disons qu'il a plusieurs romances (la plus importante étant entre Mina et Akira). Des histoires d'amitiés, Mina et Yuki sont très attachées l'une à l'autre.

Mais le sujet principal est la différence. Peut-on vivre dans le même monde lorsque l'on fait partie d'une minorité haïe et crainte ? Choisir les vampires (et les loup-garous) comme exemple de minorité est intéressant et mène à pas mal de combats. Le passage où Akira doit affronter trois assassins, ou le duel contre un loup-garou appartenant à la même équipe que lui (SAGA) sont tous deux des morceaux de bravoure et de tactique. Toutefois, le problème principal c'est le terrorisme. Les attentats - plus ou moins réussis- jalonnent la série. Je trouve que c'est une série qui ne s'épuise pas et offre un intérêt toujours renouvelé. Chaque épisode tourne autour de cette lutte pour faire accepter les vampires aux humains. C'est en fait, un bon manga avec un arrière plan solide en matière de cohérence de l'univers et de personnalité des protagonistes.

Nanani, par exemple, l'un des personnages secondaires, nous fait découvrir ce qu'est la transformation en vampire. Humaine ordinaire, représentante de sa classe dans le lycée où Nina est scolarisée, mordue par un vampire sauvage, elle devient l'esclave d'un maître vampire. Mal éduquée en tant que vampire, dominée par la volonté d'un maître qui la traite comme un jouet, elle nous fait découvrir l'horreur d'une transformation non choisie : agressivité et libido exacerbée, horreur et dégoût de soi-même, une plongée en enfer.

Mina qui a suivit à la télé un sondage où il est révélé que 30 % de la population du Japon voudrait devenir des vampires est écoeurée. " L'immortalité ? L'immortalité ? C'est un grand courant noir qui vous emporte et vous noie. Si vous ne trouvez pas quelque chose à quoi vous raccrocher vous vous perdez vous-mêmes".

Sombre l'avenir des vampires ? Un jeune homme amoureux d'une vampire demande à une des proches de Mina si'elle avait regretté d'être devenue un vampire : " Pas une seule seconde, j'étais auprès de la personne que j'aimais le plus au monde".

Elrond a écrit :J ai trouvé cette série Corax en 12 EP je vais voir ce que ça donne car niveau vampire au sortir de mon ami Alucard j ai rien trouvé de plaisant ...merci des tuyaux

On parle du manga là, pas l'anime qui est à chier.

malhuin a écrit :Merci Corax, merci Corax... Je passe plusieurs heures à faire un descriptif de la série, des personnages de l'univers et on remercie Corax qui a juste dis que c'était une bonne série. C'est vraiment trop injuste !

Je rajoute qu'il existe une "seconde" série en rapport qui se nomme: "Dive in the Vampire Bund" (http://www.mangaupdates.com/series.html?id=51406)

Bientôt fini le résumé sur Love Hina, je le mettrais se soir ou demain.

Unbreakable Machine Doll

Le titre est facile à comprendre, mais difficile à traduire en français : " Automate incassable" me semble juste mais singulièrement dénué de charisme Gardons le titre en anglais !

L'histoire

Nous sommes au début de 20 ème siècle (un épisode fait allusion à la crise de 29, on doit être au tout début des années 30). Dans ce monde parallèle, la magie s'est développée en même temps que la technologie, conduisant à la Renaissance au concept d'Automaton. Des automates investis de la magie de leur créateurs et combattant pour eux.
Raishin Akabane est un jeune maître des automates qui vient d'emménager à Liverpool où se trouve la meilleure université pour former les marionnettistes. Il est suivi comme son ombre par une adorable adolescente, visiblement très amoureuse... Yaya est en fait son automate !
L'histoire de Raishin est en fait triste à pleurer. Un jour, alors qu'il était enfant, un mage est arrivé et à massacré toute sa famille. Seul lui et son frère (qui a disparu) survécurent. Alors qu'il était en train de mourir de froid, une femme mystérieuse et borgne lui a proposé un pacte : " Devenir sa possession et elle lui donnerait le pouvoir de se venger". Entre ça et la mort, il a choisit de devenir la "possession" de la femme qui était bien sûr une marionettiste. C'est elle qui lui a offert Yaya.

Mon avis :

La série ne compte pour l'heure que 14 chapitres, et il est donc difficile de juger de son intérêt. Je l'ai trouvé sympathique, sans être très originale. A regarder tout de même. c'est une série que je lis lorsque les séries qui m'intéressent vraiment n'ont pas de nouveaux épisodes.

Les personnages :

Raishin Akabane : jeune homme de 17 ans, (né un 23 août à Tokyo), classé 1235 sur 1236 étudiant (avant dernier), il doit en fait sa place à sa mauvaise connaissance de l'anglais écris (difficile de donner une réponse correcte à une question que l'on a pas comprise ). Mine de rien il passe pour un crétin sur-puissant, ce qui va conduire les méchants de la série à vouloir le manipuler... mauvaise pioche, c'est un tacticien de talent, membre de l'armée japonaise. Il est également adepte de la pratique de l'escrime. Chose rare, il combat au côté de son automate. Ses rapports avec Yaya sont... compliqués. Il est son marionnettiste, mais pas son maître. Elle est un cadeau du maître de Raishin (la marionnettiste borgne qui l'a sauvé et formé). De plus Yaya est fortement éprise de Raishin et elle est entreprenante, sans aucun sens des convenances des humains et incapable de faire la différence entre ses fantasmes et la réalité. Elle épuise le pauvre Raishin : Quoique pauvre... quand elle ne le fait pas passer pour un maniaque sexuel ou ne l'empêche pas de dormir en entrant vingt fois dans sa chambre pour essayer de se glisser dans son lit, son amour touche beaucoup Raishin. Le prologue montre Raishin endormi dans un train. Il a la tête sur les genoux de Yaya qui lui murmure des mots d'amour à l'oreille en lui caressant les cheveux. Ils sont mignons comme ça . Si elle restait à ce stade là, elle l'aurait sans problème son Raishin...

Yaya : c'est l'automate de Raishin, elle ressemble à une jolie jeune fille, japonaise. Elle aurait été créé un siècle plus tôt par un maître marionnettiste. En dépit de sa perfection physique (toutes les personnes non prévenue la prennent pour une jeune fille), elle est considérée comme une machine basique. C'est une énorme erreur ! Son créateur était un génie. C'est un modèle de conception simple mais assemblé à la perfection. Comme tous les automates, elle a un pouvoir, le sien est de se transformer pour devenir plus dure que le diamant (d'où son surnom "unbreakable machine doll"). La perfection de Yaya est aussi visible dans sa personnalité. Que des automatons développent des liens sentimentaux avec leurs maîtres, c'est fréquent (mais pas obligatoire, loin de là). Après tout sans le marionnetiste, l'automate serait inerte, incapable de bouger ou de penser. Toutefois, Yaya est amoureuse de Raishin et très possessive ! Et ça, c'est du jamais vu. A côté de ça, elle est parti prenante dans sa vengeance, aussi en colère, aussi déterminée à venger la famille de son maître, lui, peut l'être. Pour être parfaite, il ne lui reste plus qu'à apprendre ce principe par coeur : Lorsqu'une jeune anglaise accompagnée de son enfant te demande quelles sont tes relations avec raishin, ne réponds pas "Je suis sont jouet il peut faire de moi tout ce qu'il veut surtout s'il s'agit de le rejoindre dans son futon". Déjà, Raishin ne serait pas giflé par une anglaise hystérique qui crie partout qu'il est dépravé, ensuite il ne passerait pas le jour suivant à te couver d'un regard assassin sans te parler !

Charlotte Bellew, non de code: Tyran Rex ( Note: l'armée anglaise donne des noms de code à ses marionnetistes, ce qui n'est pas le cas des japonais) : Jeune anglaise de 17 ans, né un 31 mai, à la frontière de l'Ecosse elle est classée 6 ème de son école. Jolie, blonde, les yeux bleux, elle serait un bon parti sans le fichu caractère à l'origine de son surnom de Tyran Rex. Son surnom est aussi inspiré de son automaton (Sigmund) qui ressemble à un dragon. On la surnomme aussi dinosaure girl ! Elle fait fuir toute personne qui cherche à s'approcher d'elle par une agressivité qui ne parait pas à sa place chez une aussi jolie fille. Bizarrement, Raishin et Charlotte deviendrons ami, peut-être parce que cette jeune fille cache un lourd fardeau qui ressemble beaucoup à celui du Japonais.

Felix Kingfort (nom de code: Valkyria) : chef du comité de discipline des étudiant (la police intérieur du campus) c'est un jeune homme de 19 ans né à Londres un 28 juin. Classé 4 ème, c'est un spécialiste de la poésie chinoise (une spécialité rare dans une école militaire). Son automaton est Eliza, une merveille datant de la renaissance. Ses capacités et son apparence.... sont secrètes ! Il enquête sur une succession de disparitions dans le campus. Des élèves ont disparu (près de 20 !) et leurs automates ont été retrouvé en bouillie. On sait que celui qui a détruit les automatons est un autre automaton surnommé "canibal candy" parce qu'il a dévoré le processeur magique qui fait fonctionner les automates. Il laisse des marques qui suggèrent qu'il a dissous les blindages des automates en les lêchant comme on le ferait d'une confiserie !

Risette Norden ( Nom de code : White Mist- brouillard blanc-): 18 ans, née un 22 Avril dans le sud-ouest de l'Angleterre. Son Automaton s'appelle Snow-White (Blanche Neige), classée 34ème, c'est l’assistante de Félix. c'est une spécialiste des maths et du décodage. Elle lit également beaucoup. Après que Félix ait recruté Raishin pour rechercher "Cannibal Candy", c'est elle qui se charge de l'aider.

Petit up pour Dance in the vampire Bund

L'auteur de ce manga est très cultivé, on y trouve des citations et des emprunts à divers auteurs (dont Dumas). Mais je n'avais pas réalisé à la première lecture, qu'un des personnages secondaires "Monsieur Abe" n'est autre qu'Ambrose Pierce, l'auteur du "dictionnaire du Diable". Livre dont je vous conseille la lecture !

Il s'agit du passage dans le coeur du Bund, n'est ce pas?