La Confrérie des Traducteurs

Oui j'ai fait une demande de traduction sur ce site mais bon, personne n'a postulé pour le traduire donc... Le lien de la page : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 87&t=24113

Hello,
Si aucun traducteur ne s'est présenté c'est sans doute parce qu'ils sont tous occupés, certains d'entre nous bossons sur plusieurs choses annexes aux trads du coup on a parfois plus le temps pour prendre une trad supplémentaire.

Sinon la relecture se passe bien ?

On pourrait publier tout de suite, mais on peaufine des trucs sur les graphismes, histoire de ne pas faire des MàJ de 1Go.

Et la vie, la vraie, nous a pas mal emm[censuré] ces derniers temps.

Quelques jours de patience encore, et ça sort. Et je vous garantie que vous ne serez pas déçus.

Nouveau patch sorti pour Legacy of the Dragonborn : Airship and Archeology Patch for Legacy of the Dragonborn

Merci du signalement je les avais vus mais j'avais pas trop prêté attention, finalement ils ont l'air prometteur.
Faudra juste savoir si l'auteur nous donne son accord pour la trad et il faut déjà qu'on finalise la v18.

Merci de l'info. Avant de traduire, je suis un peu ce qu'en disent Ica et consort sur Nexus. Y aura ptet besoin d'ajustements.

J'attends la version 18 avec impatience ! Au faite on a traduit combien des mods compatibles avec LOTD ? (Car dans le lisez-moi je crois que c'est moins de la moitié non ?)

Alors une partie des mods sont intraduisibles, d'autres sont en cours. Mais je n'ai pas le compte exacte de mods traduits.

Sauf erreur, 26/76 ne sont pas traduits, dont 4 sont en cours, ou projet de traduction : Forgotten city, Beyond Reach, Extended Skyrim faction : Companions et Oblivion artifacts pack.

De plus, dans les 26 j'ai compté les 3 versions alternatives de Morrowloot que la conf" ne traduira vraisemblablement jamais.