La Confrérie des Traducteurs

Tu pourrai changer ton nom en windows alors ! [un peu de critique du superbe os de microsoft].
Mais logiquement tu n'a aucune raison de proliférer dans le mod, juste de trouver tes confrères pour les éradiquer !
PS: Je sais j'ai des méthodes très délicates !
Bon retourne le dernier bouquin qu'il me reste en attendant les derniers arrivages !

J'ai fini le dernier livre il ne manque plus que les deux que j'ai transmis à moorelf.
En attendant je commence les quêtes.

kaos_sita a écrit :J'ai fini le dernier livre il ne manque plus que les deux que j'ai transmis à moorelf.
En attendant je commence les quêtes.

Je vais hélas avoir un peu de retard ... imprévus du week-end ... ce genre de choses .... désolé !...

Ce n'est pas grave, tu est largement pardonné.

Bonjour!

J'voudrais vous soulager d'un fardeau en traduisant le readme, à moins quelqu'un ai déja commencé?

Une traduction grossière à été faite, mais si tu désires nous pondre une petite merveille je suis complément pour. Si tu connais un peu le programme de bureautique et que tu arrives à faire une table des matières par exemple, cela pourrait être un plus. Et le must serait de reproduire à l'identique celui d'origine.

Bah j'viens de commencer en tentant une traduction exacte, par contre il y a des trucs sur lesquels je bloque comme "Bofra's level rate"

Si quelqu'un pouvait me donner une p'tite explication

Je dirait grossièrement... le taux de niveau de Bofra....

loool bah c'est c'que j'ai mis en attendant d'avoir un truc mieux, mais est-ce que quelqu'un saurait ce qu'est ce Bofra?

mais est-ce que quelqu'un saurait ce qu'est ce Bofra?

C'est le créateur du mod concerné, mais envoie un mail à l'adresse suivante et je donnerai ce que j'ai déjà: kaos_sita@yahoo.fr