La Confrérie des Traducteurs

Et une très belle musique de l'ost de Real Steel :
[youtube][/youtube]

Très reposante

Je sais que je vais me faire taper dessus, mais je m'en fiche :

[youtube][/youtube]

Je traduis en écoutant ça... et ouais, je baisse dans votre estime .
Mais bon, celle là je la trouve vraiment sympa.

Paneb, tu es fou!

Bah c'est pas pour rien que j'ai un entonnoir sur la tête hein .

Plus sérieusement (tout du moins si j'ose inclure le sérieux ici) Comment peut tu supporter ça ?!

Tu arrives à te concentrer sur tes traductions, avec ça ?

Je ne suis pas porté sur la musique de façon générale, donc après je n'ai strictement aucune réticence à écouter des morceaux de tous types de genres.
Et ayant moi même voyager pas mal avec mes parents, je dois dire que je me retrouve assez dans cette chanson en fait .

Pour la question de concentration c'est sans doute une histoire d'habitude sans doute... surtout qu'elles ne sont pas trop mauvaises globalement non ? Toi qui a testé La malédiction d'Aspiria tu peux en témoigner non ?
Après il m'arrive d'écouter d'autres chansons de rap (que je ne mettrai pas ici de peur de définitivement perdre toute estime de votre part ) en traduisant plus "rythmé", et là tu as mes doigts qui volent sur le clavier en suivant le morceau et je peux te dire que tu traduis beaucoup plus vite .

Je te taquinais, tu as tout de même le droit d'écouter ce que tu as envie.

Et puis Orelsan est le meilleur rappeur français (pour moi).

Thousand Foot Krutch - War Of Change :
[youtube][/youtube]