La Confrérie des Traducteurs

Ouai mais..............................................ah, c'est juste pile quand je suis en vacances et que je peux jouer à Skyrim et que le mod est enfin fini il y a un problème ! Bon il faut juste encore un peux de patience ? Mais c'est juste une torture de pas savoir quand il va sortir, tous les jours je vais sur le site de la confrérie pour vérifier ! C'est juste horrible de patienter !

Tout vient à point à qui sait attendre. Ce fait établi, la sortie est retardée, car nous avons quelques soucis d'ordres privés, du coup nous nous concentrons à la résolution de ceux-ci.
Donc patience, patience, par contre peux-tu éviter de spammer le topic, car même si ce n'est pas ton intention cela a le don de nous stresser. Et donc d'engendrer quelques réactions plus ou moins désagréables pour toi et les autres.

Désolé s'était pas mon attention de spammer et de vous dérangé je vais essaye de me calmé et je vais attendre avec patience, petite question à part si je rencontre un bug avec ce mod (genre Texte incorrect) je le dit içi ou il y a un topic spécial ?

Le méga soucis, c'est qu'on a tous une vie sociale. C'est viral en fait, dés qu'on choppe ce truc, on se met a faire des activités autres que celles attendues par les gens et ça provoque quelques fois des retards, des désillusions voire même pire, des méprises chez l'auditoire qui pensait qu'on étaient juste la pour les servir. Bon, la science n'a toujours pas trouvé de remède contre cette cochonnerie de "vie sociale", ya bien des tests qui ont étés faits avec les antivirus tels que "Facebook" ou "Twitter", mais ça ne guérit pas tout le monde, donc bon, la science avance, teste, et peut être qu'un jour, tout le monde sera guéri de la vie sociale et sera enfin exclusivement dédié dés sa naissance, au plaisir et a l’allégresse d'autrui

Allez, vous inquiétez pas, on a presque réussi à éradiquer l'intelligence, alors la vie sociale ça devrait plus trop tarder

Oui c'est à prendre avec humour, même si ça fleure bon le carbone

@Stera : Je t'autorise a la ressortir au boulot celle-la, ça va faire grincer des dents xD

J'en prend Note je vais me faire plaisir pour la ressortir XD

Dori: Je me suis tellement marré en lisant ce truc.

Bah en même temps, le principe de l'humour au carbone c'est à la fois pour faire rire tout en conservant une pointe de sardonisme. Même si dans l'absolu, il est vrais qu'à l'heure ou nous écrivons ces lignes, bien trop de joueurs/gens partent du principe erroné que les personnes travaillant dans l'ombre à/pour leurs plaisirs/bien séance/sécurité, ne sont là que pour faire cela, faisant fi de leur vie sociale/familiale/personnelle. Et c'est là que se situe le vrais virus, car sans en avoir conscience, c'est ce manque de respect lancinant qui tue a petit feu la foi des travailleurs

Je commence à regretter les messages d'avant quand tu dit sa mais bon avant se message il y avait 117 message laissé ! Le nombre porte bonheur (se qui savent peuvent comprendre)

Je te rassure Stera, je ne dis pas ça pour toi particulièrement. Que les gens soient impatients nous fait plaisir, c'est même gratifiant, le véritable soucis vient de personnes qui ne comprennent pas qu'une trad difficile peut prendre du temps ( et certains éléments de LotD ont étés un vrais cauchemar depuis ces 6 derniers mois ) et donc que la patience est de mise. Personnellement je suis tout aussi impatient de la traduction de certains mods en cours, mais je sais aussi que bien des fois, c'est difficile, le/la traducteur/traductrice ne peut pas faire de 24/24h 7/7j et donc que ben en attendant, bah y a plein d'autres choses a voir

C'est un mod qui pèse combien du coup ? Doit y avoir un sacré nombre de truc à traduire