La Confrérie des Traducteurs

Hmm pour wholey je sais pas...
Sinon bah alors pas besoin de faire mon feu de camp à moi alors ! Allez bonne chance !

Personne n'a les même livres Nigel, t'en fais pas
Pour le mot je sais pas

@Nat': Je suis d'accord, mais Xan n'a pas fini les scripts, alors dès qu'on les a fini, on commencera les tests !
@Papi': Premier essai
@Shadaoe : Il y a plein de mods où il y a des feux de camps, non ?

Nigel a écrit : Wholey => ? ? ?
Je sèche totalement sur ce mot...

Soit c'est un nom, soit c'est une faute de frappe, il voulait peut-être dire "Whole" (entier, tout, intact) ou "Wholly" (entièrement)... Sinon, je vois vraiment pas (et le Grand Dictionnaire Larousse Français-Anglais non plus)....

Oui, je serais plus d'accord avec Nat

Le contexte est :

C'est (un) Wholey inspiré par un menu similaire utilisé dans COBL Wrye's.

Ça donnerait :

C'est entièrement inspiré par le menu similaire utilisé par COBL Wrye's.

Merci à tous
Je vais bientôt finir la page 3

Ok
Et ne t'en fais pas, le test, on le fera sans le read me
(Enfin si tu as fini avant tant mieux )

L'idéal aurait été de mettre plusieurs traducteurs sur le read-me, mais vu que je suis un peu fou et masochiste, ça va aller =)

Nigel a écrit : mais vus que je suis un peu fou

Enfin, ça c'est monnaie courante sur la Conf' ...

Ouais ok.
Qui veut traduire la moitié (12 pages) d'un read me ???
Personne
Oh, un fou veut bien
Il se nomme Nigel
Un autre fou ?
Non, Vive n'est pas ofu, il a encore des retouches, un ou deux livre et de l'aide à Xan pour les scripts

Mais à coup de quatre traducteurs sur ce read-me, on arrive facilement à diviser le travail à 5 pages et demi chacun

D'accord, trouve quelqu'un, moi je suis d'accord