La Confrérie des Traducteurs

Ouais, je l'enverrai par mail au testeur qui voudra bien tester

Envoie un MP à Roi pour qu'il te crée un dossier FTP sur le serveur de la Confrérie, après si besoin je l'uploaderai pour un testeur
Tu devras indiquer à Roi Liche le mot de passe que tu veux utiliser pour le serveur FTP, et il y a un tutoriel pour l'upload.

Un petit mod, mais sympa

Bonjour ici,

est-ce que cette traduction est toujours d'actualité ? Je peux au choix :
- reprendre la traduction ou les tests (fonction du niveau d'avancement du projet) si quelqu'un peut me fournir les sources
- vous proposer ma propre traduction qui est déjà testée et que j'utilise depuis de nombreux mois

Le mod semble enterré depuis des années.

Edwardo76 est un des mes amis mais il nous a quitté il y a longtemps, donc reprendre la traduction sera le mieux à faire.

J'ai fait toute la traduction, mais j'ai eu un problème que j'ai remarqué lors d'une phase de test, après avoir parlé à Gancièle, et Hrisskar, la suite de la quête ne s'active pas. Je ne parviens pas à sauvegarder les hyperliens dans les discussions quand je sauvegarde avec construction set... Par ailleurs, est-ce que vous savez comment, et dans quel dossier précis le CS sauvegarde le mod modifié ? Est-ce qu'il procède automatiquement à un écrasement du fichier ?

Le CS ouvre les .esp localisés dans Morrowind \Data Files et les écrase. Je ne sais plus s'il fait des backup ou pas comme le CS 1.2 d'Oblivion, mais rien ne remplace une bonne vieille copie numérotée dans un autre dossier. Les rares fois où j'ai travaillé sur des grosses traductions, j'avais plusieurs versions du fichier pour être tranquille, et plus encore lorsque je me suis attaqué à la construction du correctif de Nehrim

Je ne parviens pas à sauvegarder les hyperliens dans les discussions

Je n'ai jamais vu fonctionner cette fonctionnalité tant le TESCS est bogué jusqu'à la moelle.
L'ajout de commandes AddTopic dans la zone de résult/response peut faire s'afficher les sujets manquants.
Ex :
AddTopic "végétaux"
AddTopic "minerais"

Le CS Oblivion présente les mêmes bugs avec le champ AddTopic, il faut également passer par le result script. Et si ça se trouve le GECK se trimballe toujours ce bug