La Confrérie des Traducteurs

Bon courage et bonne chance Enai est particulier ...

Irwine a écrit :Bon courage et bonne chance Enai est particulier ...

Oui, certaines boîtes de dialogues pour la configuration ont nécessité quelques relectures voire même d'inspecter le fonctionnement dans le CK . Il y a toujours certaines formulations que je trouve ambiguës, mais pour l'instant je garde le style de base. ("Désactiver l'augmentation de 25%% aux dégâts infligés et subits par derrière.")

Edition : Ou pas en faites

Bonjour,
Merci pour cette première trad' !
Mieux vaut passer le lien en privé au testeur qui se porte volontaire. S'il n'y a pas de testeur (ou pas besoin de test supplémentaire), tu peux poster l'archive directement dans le Sanctuaire des Scribes, avec un lisez-moi, pour relecture et mise en ligne.

Je me serais bien proposée pour le test mais comment te dire que j'ai pas mal de boulot et que donc ça risque de trainer.

Hop, envoyé dans le sanctuaire

Mod disponible ici : Wildcat - Combat en Bordeciel.
Je ferai prochainement la version Oldrim.

Oaristys a écrit :Mod disponible ici : Wildcat - Combat en Bordeciel.
Je ferai prochainement la version Oldrim.

Merci à toi et au traducteur ! Ça faisait longtemps que je l'attendais.

J'attendais le lisez-moi de la part du traducteur... finalement, j'en ai fait un moi-même, mais il n'est pas super détaillé.

Par rapport à Smilodon, il est comment?