Page 2 sur 4
Re: La Légende du Nid d'Aigle
Posté : 19 août 2013, 16:22
par p'tit dragon
Il existe déjà un sujet
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... +d%27aigle. Il faut penser à faire une recherche parce que ce mod a été traduit plusieurs fois ...
Re: La Légende du Nid d'Aigle
Posté : 19 août 2013, 16:31
par Geek Lv99
Ben désolé
e je n'ai pas fai
t attention

mais bon ça m’emb
ête de laisser tomber le mod sachant que c'est la dernière version et que tout est traduit
Manque plus qu'un ou deux testeurs
.
Re: La légende du nid d'aigle
Posté : 19 août 2013, 16:52
par p'tit dragon
Un modérateur compatissant (ou non

) fusionnera les sujets ...
Edit : Ils sont trop rapides

même pas le temps d'écrire.
Re: La légende du nid d'aigle
Posté : 19 août 2013, 17:02
par Geek Lv99
Oui c'est vrai ils sont très rapides
D'ailleurs je remercie grandement le modérateur qui a fusionné mon sujet c'est super sympa
Ps : j'attend
s donc toujours un testeur pour cette sublime demeure

Re: La légende du nid d'aigle
Posté : 19 août 2013, 19:13
par A .
[mod="A ."]@Geek Lv99 :
L'auteur a déjà reçu deux demandes et commence à s'étonner d'avoir plusieurs personnes pour traduire ce mod - et encore celui-ci semble plutôt cool, d'autres nous auraient d'ores et déjà black-listés.
Le dernier message de ce sujet remonte à 4 jours, il n'est donc pas enfoui sous 15 pages de sujets.
Geek Lv99 a écrit :mais bon ça m’emb
ête de laisser tomber le mod sachant que c'est la dernière version et que tout est traduit
As-tu seulement lu les messages précédents ?
Une autre personne a déjà traduit entièrement le mod, c'est pour cela que l'on fait des recherches
avant.
bladesinger06 a écrit :
Comme vous, et particulièrement Arthuria de Cyrodiil, avez déjà avancé sur ce projet, il me semble normal de vous laisser faire en priorité.
Ce genre d'attitude serait plus indiquée et je t'invite à prendre exemple sur bladesinger06.
Il y a trop de fautes dans ta description et à vrai dire dans tes posts en général. Par ailleurs, les traducteurs automatiques sont de faux amis à proscrire.[/mod]
[mod="A ."]@Arthuria de Cyrodiil : il y a trop de fautes dans tes écrits également et des efforts sont attendus de ta part.[/mod]
Si vous avez des questions ou ne comprenez pas mon intervention, cela se fera par MP pour respecter le futur SAML qui je l'espère, finira par voir le jour.
Re: La légende du nid d'aigle
Posté : 10 oct. 2013, 20:56
par Ezard
Des nouvelles concernant la fin des testes concernant ce mod ?
Re: La légende du nid d'aigle
Posté : 19 janv. 2014, 23:56
par Isis

Si besoin de testeur je prends ! Je l'avais repéré et avais failli demander la trad !
Alors envoyez un MP !

Re: La légende du nid d'aigle
Posté : 25 janv. 2014, 01:00
par Faucker
Si besoin de testeur, je veux bien tester
Re: La légende du nid d'aigle
Posté : 12 mars 2014, 18:30
par Mesut-Ozil
Bon, je viens de traduire ce mod. Je pense qu'il vaut mieux qu'on envoie un message à l'auteur quand tout sera bouclé plutôt que de lui envoyer une 4e demande non?
@ faucker, isis: je vous envoie en MP l'archive, si vous êtes toujours intéressés par le test.
Re: La légende du nid d'aigle
Posté : 12 mars 2014, 23:41
par Remrem
Les scripts ont été traduits aussi ?