La Confrérie des Traducteurs

Sans doute à cause d'un conflit avec un de ses mods, malhuin n'a pas pu tester ma traduction. S'il y a d'autres volontaires, qu'ils se manifestent...

j'ai bien avancé dans le test mais j'ai fais une petite boulette . . . j'ai oublié de faire une sauvegarde au début avant de parlé à face de lèpre du coup j'ai pu faire qu'une seule fin possible. mais le mode fonctionne bien pour la voie que j'ai choisi en tout cas ! . J'ai bientôt fini avec mon perso actuel donc je te ferai un test plus approfondi sur le prochain perso

Ça marche chez toi, c'est déjà une bonne chose.

Quant à moi j'ai traduit le Readme, la trad est donc terminée à 100%. Si ton retour est bon je pense qu'on pourra la mettre à disposition, étant donné que je l'ai aussi testée sans rencontrer de problème. Et je pourrais attaquer New Vegas Uncut 2.

Ben en tout cas la fin que j'ai eu m'a bien surpris ! Bon je termine old world blues et lonesome road et je te fais un véritable test.

En effet plusieurs fins sont... surprenantes. Est-ce que tu as pu approfondir le test ?

Mod disponible!
New Vegas Uncut 1 - De la misère à la richesse

Ohh pardon j'ai oublié de te donner mon rapport final... j'ai fais que 2 fins en fait x') mais dans les 2 cas ça finit mal mais c'est bon le mod est dispo maintenant !

Ce mod requiert certains DLCs pour fonctionner, à savoir :
- Honest Hearts
- Dead Money
- Old World Blues
- Lonesome Road
- Mercenary Pack
- Caravan Pack
- Tribal Pack
- Classic Pack
- Gun Runners Arsenal
( À vu de nez, je dirais qu'il s'agit de l'intégralité des DLCs sortis pour New Vegas, mais je ne garantis rien. )

C'est sans doute pour cela que malhuin n'a pas pu tester ce mod. Sur toutes les versions françaises des uncuts présentes sur le site, c'est le seul qui nécessite autre chose que le jeu de base. Ces restrictions sont bien embêtantes et ne m'ont pas l'air d'être indispensables. Ce serait sympa que quelqu'un fasse une version fonctionnant sans les DLCs.

C'est un problème à la traduction, l'original n'a pas ces prérequis.

Il faudrait nettoyer le mod avec fomm par exemple, et enlever dans le header, les esm qui n'ont pas lieu d'être.

Mise à jour du mod pour ajout d'un doublage fr et d'un FOMOD, ainsi que du correctif que MoBurma a rajouté par la suite pour tenter d'aider ceux qui avaient parlé moins de 10 fois à Face de lèpre.
Pour les autres, z'êtes toujours dans la merde.