La Confrérie des Traducteurs

Corax, la trad est terminée. J'ai peur qu'il y aie certains éléments incohérents, mais je pense avoir fait un bon travail .

Dès que je te vois sur émèssène, je te le passe .

et s'en est où ?

Je ne sais plus si j'ai envoyé le fichier traduit à Corax ou pas, il faudra que je vérifie. En attendant, il me semble qu'il PEUT y avoir des erreurs de traduction o.o Voila quoi. Je contacte Corax ASAP.

j'avais reçu ton fichier traduit puis je t'avais signalé quelques fautes, par contre j'ai pas eu de nouvelles après.

En esperant que ce mod soit terminé, je suis déjà en train de baver sur les photos. Canterbery commons est un trou perdu abbatue par deux clampins : madame la folle et monsieur le reparateur. Ce n'est pas ça qui m a déçu, mais le fait que 2 fous se battent pour une ville de ...5 habitants... faut vraiment être fou
Par contre en agrandissant cette ville, rajouter bdes bars, casinos, commerces, hotels, oui la je pourrai comprendre qu'on puisse se battre pour cette ville qui aura de la gueule (enfin!). Oui comme certains d'entre vous j'ai été déçu en voyant ce cul-de-sac moins imposant qu'Arefu (et faut y aller!). Non je ne suis pas du genre a me retenir dans mes avis: vivement que ce mod soit en VF, il en vaudra plus que certainement la peine
Good Luke pour les quelques défauts à régler

Je pense comme Nikovodka, les ville de fallout sont particulièrement minuscule.

Et encore, quand on compare Fallout 3 avec Oblivion - censé se passer à l'échelle d'un pays tout entier- la région de Washington DC paraît plus réaliste.

En même temps un pays ce ne veut rien au niveau taille, il suffit de regarder la Russier et le Vatican par exemple (Russie : 17 098 242 km2 et Vatican : 0,44 km²)

Nuance, le Vatican est une principauté.

Quasiement la même chose, mais la plus petite n'est pas le vatican mais Sealand, d'ailleurs les fondateurs de The Pirate Bay voulait l'acheter à une époque.