Ce petit outil très sympathique permet de générer les descriptions des items et les intégrer à Fallout 3, pour obtenir quelque chose de ce genre

Tiré du readme : Le PDG est un logiciel libre et open source, fait pour les moddeurs qui désirent facilement et rapidement créer des textures pour ajouter des descriptions aux objets dans le Pipboy (inventaire, écrans de troc, de réparation, etc).
Donc si cela vous intéresse : il est en téléchargement ici
En plus du programme, l'archive comprend des modifications des menus permettant d'élargir la place disponible pour ces textures dans les menus.