[Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristique ?

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: [Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristiqu

Message par Isis »

Il faudra que tu m'expliques le lien entre pourfendeur de Dragon et le nom du village Cordes-sur-Ciel ? ^^

Allez on repart :

Image
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
Bran ar Kamalar
Moddeur en herbe
Moddeur en herbe
Messages : 4044
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristiqu

Message par Bran ar Kamalar »

Le site d’Olympie en Grèce ?
Image
"Je ne crois pas à l'astrologie.
Je suis sagittaire et comme tous les sagittaires, c'est dans ma nature d'être sceptique."
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
Arthur C. Clark
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: [Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristiqu

Message par Isis »

Ouaip ! À toi Bran ! :)
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristiqu

Message par apdji »

Oui c'était bien le village aux meilleurs croquants de France :D

Et lis bien ce que j'ai marqué "l'église du pourfendeur de dragon", quel est le saint qui pourfend un dragon? :p Outre le nom de l'église, y a un ou peut être des me rappelle plus, qui fait écho à cette action de faire bobo au cousin de Sita et de Paarthurnax ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Bran ar Kamalar
Moddeur en herbe
Moddeur en herbe
Messages : 4044
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristiqu

Message par Bran ar Kamalar »

Alors voilà, c'est pas trop facile mais pas trop difficile, premières indications c'est en France, ce n'est pas dans le sud ouest, et j'y suis allé, et c'est aussi un pourfendeur de dragon.

Image

Image

Image
Image
"Je ne crois pas à l'astrologie.
Je suis sagittaire et comme tous les sagittaires, c'est dans ma nature d'être sceptique."
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
Arthur C. Clark
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: [Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristiqu

Message par Isis »

heeuuuu, Saint Alduin ? :mrgreen:

Ce ne serait pas du côté du Gévaudan ?
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
Bran ar Kamalar
Moddeur en herbe
Moddeur en herbe
Messages : 4044
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristiqu

Message par Bran ar Kamalar »

Tu as un problème avec les saints, il n'y a que deux saints qui tuent les dragons représentants des forces telluriques, et donc par extension du diable. Les deux ne peuvent se dissocier dans l'iconographie que par la manière dont il dirigent leur lance ou leur épée. Le premier c'est Saint-George l'autre c'est ... (ça fait partie du nom donc...). Bon il y aurait encore Saint Véran mais lui il se limite à la Provence et lui se serait plutôt des vouivres que des dragons. C'est pas tout à fait la même chose dans l'idée de vouivre il y a l'élément eau (elle ondule), alors que le dragon c'est plutôt feu ou air dans de rare cas (il crache le feu et vole)

J'ai indiqué dans ma conversation hors sujet ci-dessus quelles étaient les régions que je connaissais essaie de taper dedans ;)
Image
"Je ne crois pas à l'astrologie.
Je suis sagittaire et comme tous les sagittaires, c'est dans ma nature d'être sceptique."
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
Arthur C. Clark
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristiqu

Message par apdji »

Ca sent le cantal ou les alpes ça non?
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Bran ar Kamalar
Moddeur en herbe
Moddeur en herbe
Messages : 4044
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristiqu

Message par Bran ar Kamalar »

J'ai jamais mis les pieds dans le Cantal (mais j'apprécie le fromage), et tu as jamais dû mettre les pieds dans les alpes. Le paysage ne ressemble vraiment pas, je pense c'est les moutons tu as pensé aux alpes de haute Provence. Alors indication supplémentaire, ce n'est ni dans les Alpes ni en Provence, c'est pas dans le Sud quoi. Disons qu'il pourrait y avoir un très léger rapport avec les alpes niveau roche, mais dans ce cas ce n'est pas l'Ardèche du nord non plus.
Image
"Je ne crois pas à l'astrologie.
Je suis sagittaire et comme tous les sagittaires, c'est dans ma nature d'être sceptique."
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
Arthur C. Clark
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: [Jeu] C'est quoi le nom de la ville / du lieu touristiqu

Message par apdji »

Ok ben tout ce qui est au dessus de Cahors, c'est le "nord" et je ne connais quasiment pas :D
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Répondre

Retourner vers « Salon de discussion »