[Lien mort] Populated Cities Town Villages

Les mods refusés lors de demandes de traduction et qui ne seront pas publiés en français sur la Confrérie, les mods obsolètes initialement en ligne sur le site, les mods dont les liens sont morts avant qu'une traduction aboutisse depuis la demande.
Répondre
Avatar du membre
Narsi
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 63

Populated Cities Town Villages

Message par Narsi »

Populated Cities Town Villages
Version : 1.12

Auteur : relliosavini

Lien VO : http://skyrim.nexusmods.com/mods/46469/?

Rubrique de téléchargement : Personnages/Bordeciel

Description : Ce mod permet d'ajouter des habitants dans les villes, comme des Mendiants, des mineurs, des bucherons , des chasseurs etc...

Traducteur : Moi
Testeur : Qui veut

Autorisation : Le créateur autorise toute modification et partage de son mod
► Afficher le texte
Captures d'écrans : Il n'y a pas de captures d'écran sur le nexus :/ j'en ferais dès que possible
Avatar du membre
Delor
Confrère
Messages : 122

Re: Populated Cities Town Villages - Villages Peuplés-

Message par Delor »

Je pourrais tester, mais il me faut une liste des PNJ, avec leurs emplacements et leurs noms, et les noms traduient.
Je sais qu'il y a déjà une petite liste des PNJ créés sur le Nexus, je me débrouillerais avec ça si tu ne peux pas.
Tests en cours:
► Afficher le texte
Avatar du membre
Narsi
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 63

Re: Populated Cities Town Villages - Villages Peuplés-

Message par Narsi »

Je t'ai envoyé tout ça :)
Avatar du membre
activarie
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 24

Re: Populated Cities Town Villages - Villages Peuplés-

Message par activarie »

En fait, il suffit juste de traduire le nom des pnjs (chose que personnellement j'ai déjà fait...) (par contre, pour la traduction de citizen, tu as mit quoi ? Personnellement j'ai sauté sur le Villageois, ça fait plus... Lore.)
La vitesse de la lumière est supérieure à la vitesse du son. C'est pourquoi bien des Hommes ont l'air intelligents jusqu'à ce qu'ils ouvrent la bouche... Ou tapotent sur leur clavier...
Avatar du membre
Narsi
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 63

Re: Populated Cities Town Villages - Villages Peuplés-

Message par Narsi »

J'ai mit Villageois aussi.
Par contre il me semble que j'ai laissé Habitant sur la version de test, je vais changer sa x)
Répondre

Retourner vers « La mer des Fantômes : mods refusés ou indisponibles »