Compagnon : Cerwiden

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Skyrim.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Compagnon : Cerwiden

Message par Sita »

Cerwiden
Version : 1.7.1

Auteur : Mujuro

Lien VO : Skyrim Nexus

Rubrique de téléchargement : Compagnons

Armure/Vêtement pour : ....

Prérequis : Skyrim & SKSE

Description : Rajoute une charmante compagne à l'auberge du géant endormi dans Rivebois.




Traducteur :
Testeur :

Autorisation : A faire

Captures d'écrans :
Image
Avatar du membre
Glorte
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 434

Re: Cerwiden

Message par Glorte »

Elle porte une torche de redstone ? ^^

Jolie npc, ya aucun mod style CBBE o autre de nécessaire ?
Traducteur (moyennement) fiable à votre disposition !
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Cerwiden

Message par Sita »

Non a première vu, je lance le jeu et lui fais un peu de charme pour voir si compatible LB.
Avatar du membre
narugatsuto
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 1033
Contact :

Re: Cerwiden

Message par narugatsuto »

Si tu veux que ce compagnon soit exactement comme sur le screen, il te faut ces 3 mods là :

-Apachii SkyHair 1.3+
-UNP Base Skinny Body
-Envision Face for UNP
Image

Mon Skype :
-Pseudo : narugatsuto
-Nom et prénom :

J'ai un blog de dessin aussi si vous voulez : http://dessins-d-un-geek.blogspot.be/
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Cerwiden

Message par Sita »

Avec LB elle est déjà très belle, par contre l'Apachii est indispensable dans tous les cas comme SkyUI
Avatar du membre
enok
Confrère
Messages : 367

Re: Cerwiden

Message par enok »

On a aussi une réplique d'Angelina Jolie (de bonne qualité), de Jessica Alba et de Natalie Portman sur le nexus mais elles sont calquées sur le modèle de Bethesda : des potiches sans aucune personnalité. Avec moins d'une dizaine de phrases de dialogues. Des mules ou des boucliers humains. Sans plus.

Celle-ci semble un peu plus développé que les autres tout comme Vilja. http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 87&t=14270
Modifié en dernier par enok le 06 févr. 2013, 12:00, modifié 1 fois.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Cerwiden

Message par Sita »

Regarde le pseudo de celui qui a fait la demande.
Avatar du membre
enok
Confrère
Messages : 367

Re: Cerwiden

Message par enok »

Dommage que Cerwinden ne colle pas à l'univers des Elder scrolls. Les références au monde de Michael Moorcock ne manquent pas. J'ai beaucoup de respect pour l'auteur de ce mod mais pour moi, c'est comme si un barde chantait l'histoire de Nuada Main d’Argent à l'auberge de la Jument Pavoisée ou que Brelyna Maryon demandait à l’enfant de dragon un ouvrage sur Lynortis. Certaines personnes ne sont pas perturbées par le mélange des univers.
Avatar du membre
Bowerlakes
Confrère
Messages : 46

Re: Cerwiden

Message par Bowerlakes »

Je sais que ça se fait pas de faire remonter un topic, mais personne à envie de prendre la trad ? Car j'ai l'impression que la plupart des compagnons "intelligents" sont rarement traduit en français, tout comme Vilja, qui est toujours en attente.
Image
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Cerwiden

Message par Sita »

Beaucoup trop de lignes de dialogues... et il va y avoir une udapte prochainement.
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »