The Forgotten Shields

Bureau du SAML de l'Armurerie d'Oblivion, bonjour.
Avatar du membre
Asalia
Traductrice aguerrie
Traductrice aguerrie
Messages : 50
Contact :

Re: The Forgotten Shields

Message par Asalia »

Désolée d'arriver après la bataille (j'ai été freinée par une vague de saucissons...sisi :shock: ) mais j'avais prévu de traduire ce mod après en avoir fini avec Salmo le boulanger. Celui-ci devrait être bientôt traduit et, j'espère, pesé et emballé. Mais si Wolfen est disposé à traduire ce mod dans de plus brefs délais, "go go go" comme on dit. ;)
Sauvez un Martin, mangez un Dagon.
Avatar du membre
Wolfen
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1266

Re: The Forgotten Shields

Message par Wolfen »

Tu peux y aller Asalia ;) ; j'ai encore pas mal de mods à traduire qui sont en attente.
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: The Forgotten Shields

Message par apdji »

Donc Asalia je te passe le sujet en traduction?
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Asalia
Traductrice aguerrie
Traductrice aguerrie
Messages : 50
Contact :

Re: The Forgotten Shields

Message par Asalia »

Oui s'il te plaît, Apdji :)
Sauvez un Martin, mangez un Dagon.
Avatar du membre
Asalia
Traductrice aguerrie
Traductrice aguerrie
Messages : 50
Contact :

Re: The Forgotten Shields

Message par Asalia »

Une version test de la traduction devrait être dispo dès ce soir...un volontaire/suicidaire pour s'y coller ? :mrgreen:
Sauvez un Martin, mangez un Dagon.
Avatar du membre
ashram
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 561

Re: The Forgotten Shields

Message par ashram »

suicidaire
moi bien sur :lol: :lol: :lol:
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7754
Contact :

Re: The Forgotten Shields

Message par Roi liche »

La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
C_PIPO
Confrère
Messages : 96

Re: The Forgotten Shields

Message par C_PIPO »

Bonjour à tous, ;)
J'ai voulu tester la version 1.1 et...ben sous le pont, le portail est dans la structure?quid ?
Avatar du membre
Asalia
Traductrice aguerrie
Traductrice aguerrie
Messages : 50
Contact :

Re: The Forgotten Shields

Message par Asalia »

Dans la structure ? :pensif: Ca c'est pas banal. Joues-tu avec des mods modifiant les extérieurs de la Cité Impériale ? :pensif:
Sauvez un Martin, mangez un Dagon.
Avatar du membre
C_PIPO
Confrère
Messages : 96

Re: The Forgotten Shields

Message par C_PIPO »

J'ai mis à jour ma version de New roads+bridges donc la 443 et hop,une porte dans la structure.
Cela vient de là,sans le mod(NRB443) ,je n'ai pas de problème.
Répondre

Retourner vers « Armurerie »