Integration - The Stranded Light / La Lumière isolée

[Sita]

2% vu que LAME et RBP sont déjà disponibles en français !

[Paneb]

Faut que je regarde comment récupérer les traductions alors.

[razorbill]

OK merci!! pour la réponse.

[Paneb]

Pour avoir une petite idée du travail à accomplir en comparaison de Nehrim :



Oui oui, quasiment deux fois plus de quêtes .

[Ghardak]

Ah ouais. Bah bonne chance. Si au passage, je peux donner un coup de main sur des traductions, n'hésitez pas.

[Paneb]

Là je commence à regarder gentiment .
Si besoin d'aide il y a, plus tard il apparaîtra .

[Paneb]

Bon, l'avancement a pris quelque % vu que je m'y suis mis dimanche aprem'. Je crois que toutes les cellules sont faites, et quelques autres trucs par ci par là (mais osef, ça fait partie des trucs rapides de toute façon, qu'on fait en deux heures quand on s'ennuit).
Les vrais morceaux sont les quêtes/livres/dialogues.

J'ai juste entamé les quêtes (bah oui, faut pas trop espérer non plus ). Il y en a 26 de faites actuellement, pour environ 440 messages de quêtes (oui, environ, avec des nombres comme ça je peux me tromper en comptant ).

Voilà, histoire de donner quelques informations "officielles".

[Paneb]

On a dépassé la barre des 700 messages de quêtes faits .

[Paneb]

Voilà, dans l'absolu la moitié exacte des quêtes est faite !
On en est à 48 quêtes traduites sur 96 (et 96 divisé par deux bah ça fait 48 ).
En terme de nombre de message, il en reste moins à traduire de ce qui a été fait.

[Paneb]

Toutes les quêtes sont maintenant traduites .