
Schwertleite Armor
-
- Confrère
- Messages : 68
- Contact :
Re: Schwertleite Armor
Cette armure est vraiment géniale! 

Re: Schwertleite Armor
Traduction finie ? Testeur à portée de vos mains =)
Je suis l'alpha et l'oméga,
Le commencement et la fin.
A celui qui a soif,
Je donnerai gratuitement
de la source d'eau vive.
______________________
[Règles des Testeurs]
Le commencement et la fin.
A celui qui a soif,
Je donnerai gratuitement
de la source d'eau vive.
______________________
[Règles des Testeurs]
Re: Schwertleite Armor
L'auteur n'a toujours pas donner son accord et je ne pense pas qu'il le fera, donc je ne sais pas si je doit le faire testé.
Je n'ai pas d'avenir seulement un présent hanté par le passé.
Re: Schwertleite Armor
Recontacte l'auteur et dis lui ceci (en substance) : " Vu que vous n'avez pas répondu à la demande d'autorisation du mod, la Confrérie des Traducteurs considère que vous l'avez donnée par défaut. Si jamais la traduction française du mod vous importune réellement, la Confrérie des traducteurs s'engage à la retirer sur simple demande. " Accompagne ton petit texte d'un lien vers la Conf' et la traduction française !
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Re: Schwertleite Armor
C'est genre ... Un ultimatum, on ne lui laisse pas le choix =)
Je suis l'alpha et l'oméga,
Le commencement et la fin.
A celui qui a soif,
Je donnerai gratuitement
de la source d'eau vive.
______________________
[Règles des Testeurs]
Le commencement et la fin.
A celui qui a soif,
Je donnerai gratuitement
de la source d'eau vive.
______________________
[Règles des Testeurs]
Re: Schwertleite Armor
Pas du tout !
L'auteur a le choix. Simplement, s'il ne réponds pas au bout d'un mois, on considère qu'il réponds "oui". Toutefois, un auteur a toujours le droit de demander que son mod soit retiré.
L'auteur a le choix. Simplement, s'il ne réponds pas au bout d'un mois, on considère qu'il réponds "oui". Toutefois, un auteur a toujours le droit de demander que son mod soit retiré.
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
-
- Confrère
- Messages : 68
- Contact :
Re: Schwertleite Armor
Sa serait vraiment bien que le mod finisse sur la confrérie.
Re: Schwertleite Armor
Le mod vient d'être testé par contre se n'est pas la dernière version (elle est en cours de traduction).
Edit : Enfaite rien à traduire sur le nexus le fichier est le même que celui que j'ai traduit.
Edit : Enfaite rien à traduire sur le nexus le fichier est le même que celui que j'ai traduit.
Je n'ai pas d'avenir seulement un présent hanté par le passé.
Re: Schwertleite Armor
Plus exactement on considère que l'on fait passé la communauté avant tout... après s'il n'est pas d'accord on lui signale qu'il dispose d'un droit de retrait.
Re: Schwertleite Armor
Pas de nouvelle...bonne nouvelle 

*****************************************
Je suis lent et partout à la fois.
*****************************************
Morrowind - Oblivion - Fallout3 & NV
*****************************************
Blog : Mes autres traductions
*****************************************
Je suis lent et partout à la fois.
*****************************************
Morrowind - Oblivion - Fallout3 & NV
*****************************************
Blog : Mes autres traductions
*****************************************