La Confrérie des Traducteurs

Version : 1.0

Auteur : Dain145

Lien VO : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=37366

Rubrique de téléchargement : Cyrodiil / Villes & villages

Prérequis : UL Imperial Isle patch

Description :

Vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi il n'y avait aucune sorte de "point de contrôle" ou d'installation de défense avant l'entrée de la Cité Impériale, la capitale de Cyrodiil et de l'Empire ? Eh bien maintenant c'est le cas.

Ce mod ajoute un Avant-poste pleinement opérationnel repose sur le pont de Talos !

- Le mod dispose de plus d'une douzaine de nouveaux PNJ qui vaquent à leurs occupations quotidiennes.
- Une haute enceinte entoure la mini-ville de l'Avant-poste pour fournir une protection.
- La Taverne Imperium située à l'intérieur vous fournira de la nourriture et des boissons si vous avez de l'or.
- Il y a aussi un barde et un jongleur qui sauront vous divertir pendant que vous serez assis à prendre un verre.
- La forge de la Légion y est aussi située.

Profitez du mod !

Traducteur : Tsubay
Testeur : LIBRE

Autorisation : En attente

Captures d'écrans :

Oh avec un peu de chance (s)ce sera compatible également avec AFK_Weye

Il faut voir, j'attends l'autorisation. Je l'ai testé en VO et c'est vraiment très bien fait, c'est très sympa. Je termine la traduction actuellement, je vais éditer le topic et rajouter des captures d'écran.

EDIT : Traduction terminée à l'instant pour ma part.

Par contre cela risque de ne pas l'être avec la banlieue de la CI... Déjà que AFK_Weye se casse un peu les dents dessus. Sinon il semble assez sympa !

Il l'est, enfin vous le verrez par vous-même lorsque j'aurai(s) l'autorisation (ou après 15 jours). Il est conseillé d'installer un certain patch comme je l'ai mis dans les pré-requis mais sachez que l'on peut parfaitement faire fonctionner le mod sans (j'en suis la preuve).

Donc on peut avoir les trois mods ensemble, enfin 4 avec l'UL...

Bon, j'ai repéré un problème lors de mon test. Le nom des gardes (Impérial watch) ne se modifie pas en Garde impérial en jeu, j'ai essayé deux fois en renouvelant la traduction mais rien à faire, il me faudrait quelqu'un qui puisse installer temporairement ma traduction pour voir si ce même problème se trouve chez-lui (A titre de test).

Suis partant mais envoie moi le mod en entier dans ce cas.

J'ai obtenu l'autorisation de l'auteur ce matin mais étant donné que je voudrais d'abord vérifier ce que stipule mon précédent message.

Il y a vraiment un soucis, je met la traduction dans le logiciel, j'enregistre, je quitte le logiciel, je le rouvre, je charge le mod traduit et hop ! La traduction de Impérial Watch en Garde impérial à disparue ! Toutes les autres sont là mais Impérial Watch est revenu à la place de ma traduction.

Bon, je ne comprend toujours pas mais rien à faire, si quelqu'un réeussit à passer ce cap le mod pourra être publié mais moi je ne parvient pas à régler ce soucis.