Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

C'est ici que se trouvent les mods de Skyrim qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Avatar du membre
Noxius Rose
Confrère
Messages : 18

Re: Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

Message par Noxius Rose »

Eldrak tu t'occupes de la traduction si j'ai bien compris? Si c'est le cas je demanderai l'autorisation de mon coté.
Modifié en dernier par Noxius Rose le 30 août 2012, 17:07, modifié 1 fois.
« Absinthe is the aphrodisiac of the self. The green fairy who lives in the absinthe wants your soul. »
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

Message par Eldrak »

Non, laisse je m'en occupe, il vaut mieux que ce soit la même personne qui s'occupe de la trad et de l'autorisation.

Edit: Autorisation demandée, en attente
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Nitmara
Traductrice aguerrie
Traductrice aguerrie
Messages : 560

Re: Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

Message par Nitmara »

Yop ^^

Tu as envoyé la demande à MofoMojo ou Jakisthe? Car MofoMojo prend un peu de recul pour sa vie IRL, il a laissé un message à ce sujet (message déjà en 3ième page je crois) ;-) J'utilise le mod à moitié traduit lol Je n'ai plus trop le temps en ce moment ^^ Mais c'est vraiment un must have pour les vampires ce Belua Sanguinare :maitre:
Image
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

Message par Eldrak »

Autorisation recu de la part de MofoMojo
MofoMojo a écrit :That would be wonderful! Ok with me.

-MM
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

Message par Paneb »

Sujet déplacé donc !
Avatar du membre
Deftown
Confrère
Messages : 31

Re: Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

Message par Deftown »

Salut, est-ce que la traduction avance ?
Je suis vraiment impatient de l'essayer...
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

Message par Eldrak »

La traduction est remise à zéro, mon disque dur étant mort, je m'y remets vite dès que je rentre de l'internat, mais ce sera long.
Modifié en dernier par Eldrak le 20 juin 2015, 18:38, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Deftown
Confrère
Messages : 31

Re: Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

Message par Deftown »

D'accord.
Est-ce que quelqu'un de disponible et de motivé pourrait prendre le relais ?
Modifié en dernier par Deftown le 20 juin 2015, 18:38, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

Message par Eldrak »

Euh, quand je parlais de rentrer à l'internat, ce sera pour la fin de semaine, donc c'est bon, pas la peine de paniquer non plus...
Modifié en dernier par Eldrak le 20 juin 2015, 18:38, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Deftown
Confrère
Messages : 31

Re: Belua Sanguinare ou le vampire dans Skyrim

Message par Deftown »

Ok, ok comme tu souhaite, j’espère juste que ce sera fait rapidement car ce mod à vraiment l'air epic.

Par contre j'ai une petite question, j'ai installé le mod en VO et impossible de démarrer Skyrim, retour Windows dès que je charge une sauvegarde...
J'ai essayé avec et sans le patch dawnguard, j'ai désinstallé tous mes autres mods mais rien y fait !
Si vous avez une solution je suis preneur.


PS: Suis-je le seul à trouvé ça frustrant que quelqu'un corrige les posts des autres ? :evil:
cava on é pa d lecole pa bezoin 2 toa !
Répondre

Retourner vers « En traduction »