La Confrérie des Traducteurs

La traduction avance très lentement, j'ai presque terminé les bouquins et c'est vraiment une petite merveille.

T'as vu ça, c'est un régal, dommage que ça n'existe pas sur FNV...

Ça arrive L'auteur l'a communiqué par mp à Alex

J'ai joué un peu et miam c'est une putain de merveille, j'aime beaucoup le fait de voir l'extérieur par les fenêtres dans certains bâtiments.
La nouvelle créature également est bien sympa, la littérature rajoute pas mal de vie à l'ensemble... enfin bref c'est du grand art et si celle de NV est équivalent elle sera traduire obligatoirement.

Fenêtres transparentes ? Hmmmm, j'adore ça, c'est du grand art que même Bethesda n'a pas réussi à intégrer dans son jeu.

http://www.newvegasnexus.com/downloads/ ... p?id=43534

J'ai l'ai vu et ddl direct, la traduction avance peu à peu il manque surtout les ordinateurs et les divers revues que j'essayent de nommer correctement. Et oui je suis en mode chieur.

Bon les bouquins c'est terminé par contre certaines notes sont très vulgaires dans la VO et j'ai donc décidé de conserver ça !
J'attaque les revues et ensuite le second plugin. Le mod principal sera en BSA.

kaos_sita a écrit :certaines notes sont très vulgaires dans la VO et j'ai donc décidé de conserver ça !

Encore heureux