La Confrérie des Traducteurs

=============================
Nom : Fallout 3 - Interface Révélation
Auteur : SGHi
Version : 0.53
Site : http://www.sghi.info/
Traducteur : Maga83
Requis : Fallout 3
=============================



=============================
DESCRIPTION
=============================
Ce mod change l'interface dans le jeu en utilisant les textures de "Fallout Tactics". Le nombre de lignes dans certains textes a également été changé dans certains emplacements.

Les menus suivants ont été changées dans cette version :
- Marchandages.
- Conteneurs.
- Dialogues.
- Quantitée.
- Service de réparation.
- Menu d'attente/sommeil.
- Messages.

Dispositifs :
-------------
1. Nouveaux boutons dans certains menus.
2. Tous les grands "menus" sont maintenant partiellement transparents. (à 7O%)
3. 8 lignes de textes dans les menus des dialogues. (3 dans vanilla).
4. 18 lignes de textes dans le menu de réparation. (14 dans vanilla).
5. 11 lignes de textes dans les menus Marchandages/Conteneurs. (7 dans vanilla)
6. La customisation des couleurs dans le Pip-Boy est maintenant partiellement supporté.

Ce mod remplace également la police par défaut :
Glow_Monofonto_VL_dialogs.fnt(#6)
par une plus petite :
Glow_Monofonto_Medium.fnt (#3)
Il diminue également l'espacement entre les lignes.



=============================
INSTALLATION
=============================
1. Extraire le contenu de l'archive dans le dossier Data de Fallout 3.
2. Localiser votre fichier Fallout3.ini. Il se trouve dans Mes documents\MyGames\Fallout 3.
3. Éditer ce fichier avec un éditeur de texte comme le bloc-note.
4. Changer bInvalidateOlderFiles=0 en bInvalidateOlderFiles=1. Il se trouve dans la section [Archive] du fichier.
5. Sauvegarder le fichier ini
6. Lancer le jeu.



=============================
DÉSINSTALLATION
=============================
Si pour une raison ou une autre vous devez désinstaller ce mod vous devez supprimer les fichiers suivants :

Data\menus\barter_menu.xml
Data\menus\container_menu.xml
Data\menus\message_menu.xml
Data\menus\message_menu0_w-buttons.xml
Data\menus\quantity_menu.xml
Data\menus\repair_services_menu.xml
Data\menus\sleep_wait_menu.xml
Data\menus\dialog\dialog_menu.xml
Data\menus\prefabs\list_box.xml
+
Data\menus\prefabs\REVELATION_***.xml (tous les fichiers REVELATION_ qui sont dans ce dossier.)
Data\Textures\Interface\Revelation\*.dds (tous les fichiers qui sont dans ce dossier).



=============================
(IN)COMPATIBILITÉS & BUGS
=============================
Il y a quelques soucis avec les faibles résolutions (1024x768 et 800x600 en particulier.)

Il peut y avoir un léger ralentissement à l'ouverture des menus pour les machines les plus faibles.

Certains boutons ont des champs plus grands que le texte. Le champ actif se trouvant sur ces derniers, il ne se passera rien si vous n'appuyez pas dessus.



=============================
HISTORIQUE - VO
=============================
0.53, 2008/11/21 - Barter, Container, Quantity and Repair Services menus a finely-tuned.
0.50, 2008/11/15 - Retextured Repair Services menu.
0.46, 2008/11/12 - Container XML updated. Dialog menu a finely-tuned.
0.45, 2008/11/08 - Retextured Barter menu. Color text.
0.40, 2008/11/08 - Retextured Dialog menu.
0.39, 2008/11/04 - New Message menu.
0.35, 2008/11/04 - New Sleep Wait menu. Bugfixes in Barter & Repair Services menus.
0.2, 2008/11/02 - Little changes.
0.1, 2008/11/02 - Initial release.



=============================
CRÉDITS
=============================
- Bethesda Softworks pour le jeu Oblivion et le CS.
- SGHipour son mod et me permettre de le traduire.



=============================
LICENCE
=============================
Vous pouvez faire ce que vous voulez avec ce mod. Aucune permission n'est requise.