La Confrérie des Traducteurs

Pour l'histoire du bug au niveau d'histoire interne, en fait c'est une histoire de conflit je pense en désactivant avec nexus mod manager archive invalidation ça a fonctionné je l'ai ensuite réactivé une fois qu'elle me suit.

Sylom a écrit :
Je n'ai pas le mod mais j'ai déjà remarqué qu'une update était sortie sur le Nexus. Si tu comprends un peu l'anglais (ce qui visiblement est le cas), tu peux essayer de voir si tu as le bug avec la nouvelle version.

Tu es sûr ? Car la dernière version sortie date de septembre 2011 et l'auteur m'avait indiqué qu'il s'agissait de sa version finale.

Je sais que beaucoup de joueurs ont eu ce problème similaire à son recrutement. Perso je n'ai jamais ce problème donc du coup je n'ai pas cherché de solution. J'avais exposé ce problème à Lawlder à l'époque, mais je n'ai jamais eu de réponse.

Deus-IV a écrit :Car la dernière version sortie date de septembre 2011

et la version Confrérie date d'avril 2010. Sachant que personne n'a effectué la maj côté Conf depuis, je pense que cela répond à ta question.
(quand je disais qu'une maj était sortie, je sous-entendais "depuis la mise en ligne sur la Conf")

Autant pour moi Sylom, effectivement la version sur laquelle j'ai bossé était la U0.9 et la dernière en date est la U2.
Si quelqu'un veut reprendre la trad de la MAJ dites-le moi, sinon je veux bien m'y coller , mais ça risque de me prendre un peu de temps (car le temps me manque).

Je crois que c'est plutôt mort pour que quelqu'un reprenne à part toi.
Courage.

Moi j'ai réussit a dédoubler Amata
Comme je parle pas anglais(pour nexus) et pas bien français j'évite de poster.

Mais ça doit être dû au mod de compagnon mais j'ai pas réussi a m'en débarrasser lors de la quête de retour a l’abri 101, mais du coup j'ai plus de place pour un autre compagnon, et pas la parité dans mon groupe et ça me gêne.
Et comme il est dit dans le fil de conversation c'est bien un dédoublement de personnage (ça a rien avoir avec le bug)
puisque j'ai une Amata que je peux tuer (au pistolet ou commande kill, après l'autre répond plus) et l'autre en dépend (pnj essentielle, à quoi j'en sais rien)
Je peut donner ma liste de mod installés si besoin (bien que certains seront à effacer avant post)

La seule erreur que j'ai fait à mon avis (donc un petit avis) c'est d'avoir fait le départ alternatif pour zapper la quête du début et d'avoir voulu retourner a l'abri chercher Amata(la porte s'est ouverte et j'avais Amata derrière incapable de dire un mot, (fenêtre qui s'ouvre sans aucun texte))
Bref si je peut corriger cela et comment, merci.

PS: Si faire une présentation c'est m'accorder une réponse (quand vous avez le temps ou l'art de savoir faire) quitte à créer un sujet poubelle pour me répondre et pas polluer vos sujets et remonter d'autres, je veux bien.

PS 2 :J'ai mis un point (en fin de phrase arf de texte), et pour les fautes y a des disciples maitre cappelo allez vous plaindre à eux moi j'ai fait l'effort mais j'y arrive pas et puis les accords et tout et ma dyslexie.

Bonjour j'ai un petit problème, pendant la quête fuite, je réussi le dialogue pour lui demander de venir avec moi. Je lui dis en suite que son père peut se calmer sans elle mais après ça je n'ai que le choix de lui dire de rester au bunker alors que j'ai réussi à la convaincre. C'est un bug ou j'ai loupé quelque chose ?

Merci

Il faut mettre un petit coup de archive-invalidation !!!

Et bravo au traducteur !

Mod mis à jour en U2h par Sylom :