Armure "Venomous" v1.0 Fr

Bureau du SAML de l'Armurerie de Fallout 3, bonjour.
Avatar du membre
Deus-IV
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 647

Re: Venomous armor

Message par Deus-IV »

Ba cherche pas, je suis qu'un emm*rdeur de raleur et Fo3 me fait raler......
Des traductions d'occase toutes neuves : Bertivird, Follower Amata, Follower Sarah Lyons, Follower Colonel Autumn.
Des mods d'occase tout neufs : Project Upgrade.
Avatar du membre
Alkage
Confrère
Messages : 6392

Re: Venomous armor

Message par Alkage »

Encore un râleur ? On a déjà assez du vieux édenté :p! Et pourrions nous savoir pourquoi Fo3 te fait râler :)

Ps: Ce que je n'est pas précisé dans mon message précédent, c'est que je n'exposais moi aussi que mon avis, je ne dénigrais en aucun cas le tien :)
Image
Dame Yu Qi, mon employée, mais aussi mon petit rayon de soleil de cette confrérie, tu n'es plus, mais sache que dans mon coeur tu auras toujours ta place. Rest In peace Yu Qi
Avatar du membre
Deus-IV
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 647

Re: Venomous armor

Message par Deus-IV »

Ne t'inquiète pas je ne l'ai pas mal pris ;)
Et pourquoi FO3 me râler ? Simple après 10 ans d'attente, je me suis retrouvé avec un jeu qui n'arrive même pas au dixième du centième de la cheville de FO2 :D
Heureusement que les moddeurs sont là sont il y aurait longtemps qu'il serait au royaume des morts.....chez toi :D
Des traductions d'occase toutes neuves : Bertivird, Follower Amata, Follower Sarah Lyons, Follower Colonel Autumn.
Des mods d'occase tout neufs : Project Upgrade.
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Venomous armor

Message par Corax »

Allez je vais prendre la traduction, j'aime bien l'armure!
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Venomous armor

Message par Corax »

Mod traduit et autorisation reçue!

EDIT: je n'ai pas traduit le terme "Venomous" (Venimeux) car "Armure Venimeuse", je trouve ça moyen... Donc j'ai mis tout simplement:
Armure "Venomous"
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Armure "Venomous" v1.0 Fr

Message par malhuin »

:D Je suis d'accord, je préfère moi aussi son nom V.O. , je ne l'avais traduit que pour expliquer les tatouages ( araignées, scorpions) qui apparaissent sur les zones découvertes.
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Armure "Venomous" v1.0 Fr

Message par Corax »

Mod disponible!

Armure Venomous v1.0
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 532

Re: Venomous armor

Message par aurel79000 »

Aliens.Predator a écrit :Je dit ca car je peut pas blérais le style gothique
Moi j'adore le style gothique ^^ je pense que si je n'avait pas de travail je me ferait gothique ^^ surtout que j'écoute que de la musique allant avec eux ^^

Bon autrement je ne poste pas ici que pour ça, j'ai un problème (encore) et bien il se trouve que j'ai installé le mod et tout mais je ne la trouve pas et j'ai fouillé de font en comble toutes les cabanes de Evergreen Mills (a moins que j'ai encore confondu avec paradise mais ça m'étonnerais)
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Team Leader & Lead Writer : Projet Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Armure "Venomous" v1.0 Fr

Message par malhuin »

:D C'est bien Evergreen Mills.
► Afficher le texte
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Avatar du membre
Patinhette
Confrère
Messages : 8

Re: Armure "Venomous" v1.0 Fr

Message par Patinhette »

Bonjour, ou bonsoir ^^

J'ai installé ce mobs d'armures comme beaucoup d'autres, (armes, armures) mais je n'arrive pas à la trouvé, elle n'est pas dans mon inventaire et il n y'a pas d'indication nous donnant son lieu, sa doit être tout bête mais bon.. ^^

En vous remerciant ^^
Répondre

Retourner vers « Armurerie »