Page 12 sur 14

Re: Empire Féodal

Posté : 26 déc. 2010, 20:59
par Fenwe
Bon, ben tant pis pour vous, vous aurez la trad avec les éventuelles fautes de français !
ceci dit, vous pourrez toujours me remonter les erreurs plus tard.
Chez moi, tout marche bien, donc je pense qu'il ne devrait pas y avoir de problème.
attention, ce mod change certaines armures des gardes impériaux, ne venez pas vous plaindre après des nouvelles armures, vous êtes prévenus !
Image

Re: Empire Féodal

Posté : 26 déc. 2010, 21:19
par Sita
J'avais réussi à m'en débarrasser si tu désires que je m'en charge.

Re: Empire Féodal

Posté : 26 déc. 2010, 22:01
par Fenwe
Je viens d'envoyer le mod sur le Ftp.
J'ai peut-être l'air d'aller un peu vite tout d'un coup, mais je suis en train de faire le vide sur mon Pc en terminant toutes les petites trads que j'avais en cours.
En effet, je veux finir toutes ces trads pour me consacrer à Adash, qui va me prendre beaucoup de temps ! :pendu:
D'ailleurs, toutes les bonnes volontés seront les bienvenues.

Re: Empire Féodal

Posté : 26 déc. 2010, 22:14
par Sita
En effet, je veux finir toutes ces trads pour me consacrer à Adash, qui va me prendre beaucoup de temps !
:top:
Tu as pensé à demander la permission avant de commencer la traduction ? Car se serait dommage qu'il refuse alors que la traduction est terminé. En tous cas courage, car c'est une pure merveille et j'attends le chapitre 4 avec impatience.
J'ai peut-être l'air d'aller un peu vite tout d'un coup, mais je suis en train de faire le vide sur mon Pc en terminant toutes les petites trads que j'avais en cours.
A toi aussi tu as des envie de faire le vide, remarque c'est pas plus mal.

Re: Empire Féodal

Posté : 26 déc. 2010, 22:24
par Petit_Scarabee_77
Fenwe, vu que tu m'as sollicité pour l'upload, j'attends que tu me confirmes l'autorisation de l'auteur avant la mise en ligne ...

Re: Empire Féodal

Posté : 26 déc. 2010, 22:26
par Sita
En même temps si je m'occupe d'abord de corriger la vilaine modification de l'auteur, je pense que je me fais l'upload ensuite. [Logiquement l'autorisation est déjà dans nos bacs].

Re: Empire Féodal

Posté : 26 déc. 2010, 22:29
par Petit_Scarabee_77
Tu t'occupes de l'upload kaos ? Tu as récupérée l'archive sous le FTP ?

Re: Empire Féodal

Posté : 26 déc. 2010, 22:31
par Sita
Étonnamment l'archive n'est toujours pas visible donc....

Re: Empire Féodal

Posté : 26 déc. 2010, 22:43
par Petit_Scarabee_77
Elle n'y est plus car je l'avais récupérée pour sa mise en ligne et avant de l'uploder, j'efface la source du compte FTP du traducteur ...

Elle est donc sur mon PC prête à sa mise en ligne. S'il n'y a pas besoin de corrections, je la mets en ligne demain (Ou dès que j'aurais confirmation que nous avons l'autorisation de la traduire). S'il faut que tu corriges quelque chose, tu me le dis, je l'archiverai sous mon compte.

Re: Empire Féodal

Posté : 26 déc. 2010, 22:49
par Sita
Et bien le soucis de la nouvelle armure pour les gardes impériaux car c'est un poil chiant donc nettoyage avec CS/TES4Edit et suppression de l'armure (je fais un esp en rab pour ceux qui la veulent à la limite)... donc oui j'ai besoin de l'archive complète.