le manoir des vampires

[acro-jeux-video]

Je te met traducteur sur le premier poste alors ?

[gaara35]

Désolé mais j'ai un problème avec mon tesc 2 et mon geck pour tout ce qui est dialogues
Je peux juste traduire les mods morrowind pour le moment...

[gaara35]

Désolé mais j'ai un problème avec mon tesc 2 et mon geck pour tout ce qui est dialogues
Je peux juste traduire les mods morrowind pour le moment...

[acro-jeux-video]

Ok, mais tu sais je comprend dès le 1er message pas besoin de 2 (nan je rigole, mauvais manip mais si tu pouvez le supprimer ...)

[Natindo]

Bon, je vaux bien traduire, par contre j'aurais un (ou plutôt deux services) à te demander :
tu pourrais m'envoyer la description des Orcs et des Argoniens (celle qui est dans le manuel, parce qu'elle est dans le mod, et je sais pas où je foutu ce #@&~!!% de manuel)...

[acro-jeux-video]

Ok pas de problème



Je te met aussi les bonus et talents ?

Orques

► Afficher le texte

Peuple des monts Wrothgarian et de la Queue de Dragon, les amurier orques sont très prisés pour leur art. Les troupes orques en armures lourdes font partie des meilleures de l'empire et sont très redoutées quand elles utilisent leur rage berserk.

Argoniens

► Afficher le texte

Cette race reptilienne très adaptée aux marécage où elle vit, a développé une immunité naturelle aux maladies et aux poisons. Les Argoniens peuvent respirer sous l'eau et sont très doués pour crocheter les serrures.

Voili voila !

[Natindo]

Non, comme ça c'est très bien...
Merci !

[acro-jeux-video]

De rien c'était un plaisir !


Oh et pense à envoyer une demande à l'auteur au cas ou il dirait non !
(si je l'ai pas fait c'est parce que moi et l'anglais ...)

[Natindo]

Une bonne nouvelle :
-J'ai finit la trad', il ne me rest plus que le Readme à traduire


Et pour le prérequis, il faut shivering isles
Edit :

Passage en test !

(donc, si on pouvait nous déplacer dans la bonne section...)

[Natindo]

Donc, le test à réveler quelques fautes bêtes, je corrige dans la journée...