Hoarfrost Castle
Re: Hoarfrost castel
Oui à dire c'est simple, à faire c'est un poil plus complexe.
Re: Hoarfrost castel
ah ok XD 
"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
Re: Hoarfrost castel
Je suis beaucoup moins à l'aise avec le CS d'oblivion (Si je dit 2 tout le monde comprend ?) qu'avec celui de Morrowind il faut dire.
-
fmicablues7
- Traducteur aspirant
- Messages : 68
Re: Hoarfrost castel
Je veux bien le traduire, si personne ne s'est proposé... 
Re: Hoarfrost castel
Je peux donc déplacer le mod dans la section adéquate, mais seul les admins peuvent te donner le titre de traducteur en herbe.
Re: Hoarfrost castel
Et hop dans la bonne section et tu es maintenant traducteur en herbe ce qui t'ouvre les portes de nouvelles section....
Re: Hoarfrost castel
Il y avait un vieux sujet sur ce château, le furet avait commencé à le traduire mais suite à un scratch de DD, la traduction a été arrêté. Je lui envoyé un mp pour demander s'il voulait continuer cette traduction, mais il te la laisse. J'ai donc fusionné les deux topics...
Re: Hoarfrost castel
Des nouvelles ?
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...