Real Sleep Extended

[Sita]

C'est déjà ça.
Il est vrai que les mods de TheNiceOne sont assez compliqué à traduire, mais ils sont vraiment intéressants. Surtout celui d'économie.

[Wolfy74]

Si personne ne se propose je peux m'occuper du test, je n'ai rien à faire de plus importants pour le moment.

[DamonYa]

Ca marche, je sais pas trop en quoi consiste un test d'une traduction, mais si tu veux bien me relire je suis partant, je suis pas très doué en conjugaison par exemple. Dès que j'ai fini je te l'envoi par mail.

PS : tous les mods de TheNiceOne sont en effet excellent. Y'en a qu'un seul que j'ai jamais réussi à faire marcher c'est dynamic map, je sais pas trop pourquoi.

[Wolfy74]

Le travail du testeur en fin de traduction est de s'assurer que le mod ait une traduction complète, que son installation marche et qu'il n'y ait aucune incompatibilité. Enfin il me semble que c'est sa... tu verras bien, il me semble qu 'il y a un sujet sur le rôle des testeurs...

J'ai trouvé. Si tu veux savoir à quoi consiste le rôle d'un testeur c'est là :
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... =35&t=1297

En principe chaque traduction s'accompagne d'un test.

[DamonYa]

Voilà, l'INI est traduit.

Envoi moi ton mail par MP wolfy que je te l’envoi en fichier joint. (561 ko)

[Wolfy74]

Mon adresse mail est sur mon profil

[DamonYa]

Effectivement

C'est envoyé.

Bon test

Pour les rapports de test, on continue par mail, si tu veux bien.

[Wolfy74]

Aucun problème je t'enverrai le rapport de test par mail, ne t'inquiète pas si tu ne le reçois pas dans les prochains jours. J'ai un oral de français bientôt mais je m 'en occuperai entre-temps.

[DamonYa]

Ton bac est plus important que le mod bien sûr.

[DamonYa]

Pas de nouvelles du testeur depuis le 21 juin donc. Si un autre testeur veut bien tester...