La Malédiction d'Hircine 4.2.1

Bureau du SAML de la Jouabilité d'Oblivion, bonjour.
Avatar du membre
Linvocateur
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 1023

Re: La Malédiction d'Hircine - ressuscitée, qui a dit loup-g

Message par Linvocateur »

Ouai mais c'est une addon, la traduction de cette dernière peux être fais après.
"La galaxie appartient à l'Empereur, et quiconque le nie ou le refuse est un ennemi qui doit être détruit."
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: La Malédiction d'Hircine - ressuscitée, qui a dit loup-g

Message par Roi liche »

Je vais m'occuper du plugin si ça ne dérange pas Naeda. Il sera finit très vite vu que les tests vont pas tarder.

Je vais aussi voir (si Naeda veut bien toujours) de traduire les 3 autres plugins pour les inclure directement dans l'archive :

Curse of Hircine - Werewolf Hunters
Curse of Hircine Resurrected main menu replacer
Curse of Hircine Resurrected Combat and Sound Update
Curse of Hircine Resurrected - Symphony of Night
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Naeda
Traductrice en herbe
Traductrice en herbe
Messages : 3181
Contact :

Re: La Malédiction d'Hircine - ressuscitée, qui a dit loup-g

Message par Naeda »

Je suis partante pour tout moi ^^
Bien sûr faut si mettre après, car l'original est déjà très long ^^
Mais ils viendront tous :D
Image
Avatar du membre
Maxion
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 1417

Re: La Malédiction d'Hircine - ressuscitée, qui a dit loup-g

Message par Maxion »

Salut, Donc si j'ai bien compris quand le module sortira tout ses plugins y seront inclus et traduit ? Même s'il faut attendre un peu plus longtemps je trouve sa cool surtout vu ce que propose les addons ( Changement de la couleur des yeux avant transformation, nouvelle animation pour un deplacement "plus animale" ) :top:

Merci de traduire ce superbe mod :honneur:
Chaussure dans le mur,
Chaussure qui cours.
Avatar du membre
Naeda
Traductrice en herbe
Traductrice en herbe
Messages : 3181
Contact :

Re: La Malédiction d'Hircine - ressuscitée, qui a dit loup-g

Message par Naeda »

Oui c'est ça. Autant tout faire d'un coup et d'une traite! ^^

De rien! Depuis le temps que je l'attendais, j'en suis bien contente ^^
Image
Avatar du membre
Linvocateur
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 1023

Re: La Malédiction d'Hircine - ressuscitée, qui a dit loup-g

Message par Linvocateur »

La trad est bientot finis ?

Je veux le testé moi !!
"La galaxie appartient à l'Empereur, et quiconque le nie ou le refuse est un ennemi qui doit être détruit."
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: La Malédiction d'Hircine - ressuscitée, qui a dit loup-g

Message par Roi liche »

Semaine prochaine si tout se passe bien
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Linvocateur
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 1023

Re: La Malédiction d'Hircine - ressuscitée, qui a dit loup-g

Message par Linvocateur »

Ok je vais essayé de pas faire de connerie avec mon jeux jusqu’à la semaine prochaine donc. :mdr:
(J'ai du le réinstaller beaucoup de fois a la suite à cause d'un plantage lors du démarrage avant de comprendre se qu'il fallait faire. :mdr: :mdr: )
Aufait Au fait votre seigneurie, combien de test faut-il réalisé pour devenir testeur ?
"La galaxie appartient à l'Empereur, et quiconque le nie ou le refuse est un ennemi qui doit être détruit."
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: La Malédiction d'Hircine - ressuscitée, qui a dit loup-g

Message par Roi liche »

La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Maxion
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 1417

Re: La Malédiction d'Hircine - ressuscitée, qui a dit loup-g

Message par Maxion »

Semaine prochaine en phase de test ? Super, ensuite encore on vas dire 1 semaine voir 2 de test et c'et dans la poche sauf si quelque correction s'impose :)
Chaussure dans le mur,
Chaussure qui cours.
Répondre

Retourner vers « Jouabilité »