Bloquer la Confrérie Noire

Bureau du SAML de la Jouabilité d'Oblivion, bonjour.
Avatar du membre
Xvoh
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1058

Re: Bloquer la Confrérie Noire

Message par Xvoh »

En effet, j'avais pas remarqué ce détail.. Merci!
Je vais adapter un peu la traduction pour que le message corresponde aussi au menu d'attente.
Tout Homme a le droit de dire ce qu'il croit être la vérité...
Et tout autre a le droit de l'assommer pour cette même raison ... Dr Johnson
Avatar du membre
Inny
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4219

Re: Bloquer la Confrérie Noire

Message par Inny »

Sympa ce petit mod, j'approuve totalement l'idée.
Je suis toujours passé par la confrérie noire dans mes parties d'Oblivion mais je n'ai jamais apprécié les pauvres raisons qui m'y conduisaient ( champion de l'arène, ennemi bugué, etc ).
Modifié en dernier par Inny le 20 juin 2015, 17:38, modifié 4 fois.
Raison : ...
- La v3 du Morrowind Overhaul est repoussée. -
Si vous cherchez des recettes issues de jeux vidéos, livres, séries... C'est par ici que ça se passe : www.recettes-de-geek.fr
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7743
Contact :

Re: Bloquer la Confrérie Noire

Message par Roi liche »

La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Alkage
Confrère
Messages : 6392

Re: Bloquer la Confrérie Noire

Message par Alkage »

Ce mod va m'être très utile, mon voleur a(s) enfin le droit à quelques "dommages collatéraux" :siffle: pendant ses rapts sans qu'il soit obligé de rejoindre la CN, merci beaucoup pour cette traduction xvoh ;)
Modifié en dernier par Alkage le 20 juin 2015, 17:38, modifié 4 fois.
Raison : . . . Tu tu t'améliores ; )
Image
Dame Yu Qi, mon employée, mais aussi mon petit rayon de soleil de cette confrérie, tu n'es plus, mais sache que dans mon coeur tu auras toujours ta place. Rest In peace Yu Qi
Avatar du membre
Xvoh
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1058

Re: Bloquer la Confrérie Noire

Message par Xvoh »

De nada :D

Bon ben du coup faut que j'arrête de bouder et que j'envoie un autre mp à Waruddar :mrgreen:
Tout Homme a le droit de dire ce qu'il croit être la vérité...
Et tout autre a le droit de l'assommer pour cette même raison ... Dr Johnson
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Bloquer la Confrérie Noire

Message par Esteban »

Hello ! Lorsque je m'endors après avoir pensé "je marcherai sur leurs entrailles s'il le faut" LuLa arrive et me dis : "besoin d'aide, Ecoutant ?" et me file les coordonnéees de Gondrin...

P.S. : le bug a pas déjà été évoqué ? :o
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
Xvoh
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1058

Re: Bloquer la Confrérie Noire

Message par Xvoh »

Ah non, pas eu ce problème..
C'est qui Gondrin? :mrgreen:
Tout Homme a le droit de dire ce qu'il croit être la vérité...
Et tout autre a le droit de l'assommer pour cette même raison ... Dr Johnson
Avatar du membre
Alkage
Confrère
Messages : 6392

Re: Bloquer la Confrérie Noire

Message par Alkage »

sa vient du mod de prechan le blood sanctuary je crois alors si tu l'as en mod je te conseille de l'activer qu'aprés avoir été écoutant sinon sa fait merder les paroles ;)

et c'est gronCHin je crois bien, c'est une ruine alyéide mais je n'en dirais pas plus :D
Image
Dame Yu Qi, mon employée, mais aussi mon petit rayon de soleil de cette confrérie, tu n'es plus, mais sache que dans mon coeur tu auras toujours ta place. Rest In peace Yu Qi
Esteban
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 2570

Re: Bloquer la Confrérie Noire

Message par Esteban »

Merci merci, je savais que ça avait été évoqué... :lol:
"Prendre des testeurs qui savent lire et écrire ?" ELya
"Les goules du 34 ? Wech mec, on est les goules du 34 !" Prechan
"En vérité on s'inquiéterait de voir un Elder scrolls fonctionner à 100%"Eldrak
Avatar du membre
Xvoh
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1058

Re: Bloquer la Confrérie Noire

Message par Xvoh »

Mieux vaut tard que jamais... je viens juste de recevoir l'autorisation de l'auteur :D
Tout Homme a le droit de dire ce qu'il croit être la vérité...
Et tout autre a le droit de l'assommer pour cette même raison ... Dr Johnson
Répondre

Retourner vers « Jouabilité »