Ambiance des Cendrais 1.0

Bureau du SAML de l'Audio de Morrowind, bonjour.
Répondre
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6115

Ambiance des Cendrais 1.0

Message par Redondepremière »

Ambiance des Cendrais
(MUSE Music Expansion - Ashlander)
Version : 1.0

Auteur : Scipio219

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Audio

Prérequis : Les ressources de la VO.
MUSE - Extension du système de musique de Morrowind : https://www.confrerie-des-traducteurs.f ... /mods/2095

Description : Des vents envolants, des cordes grattées, des tambours de guerre résonnants...

Ceci est un pack de musique pour MUSE pour les camps de Cendrais et leurs habitants. Au total, vous trouverez 3 nouvelles pistes d'exploration, 3 pistes de combat, et une piste spéciale pour la Caverne de l'Incarné, toutes inspirées de la bande-son de Dune (2021) par Hans Zimmer.

Traducteur : Redondepremière
Testeur : Redondepremière

Autorisation : fichiers traduits uniquement :
► Afficher le texte
Vidéo :
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6115

Re: Ambiance des Cendrais 1.0

Message par Redondepremière »

Redécouvrez les camps de Cendrais à cette adresse.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Reno
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 272

Re: Ambiance des Cendrais 1.0

Message par Reno »

Hello,

Pour une raison que j'ignore, seule les musiques d'exploration du camp des Zaïnab ne se déclenche pas.
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6115

Re: Ambiance des Cendrais 1.0

Message par Redondepremière »

A tous les coups, c'est une histoire d'encodage d'accents... Essaye de le changer dans Notepad++ pour le fichier .json.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Reno
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 272

Re: Ambiance des Cendrais 1.0

Message par Reno »

Il n'y avait pas d'erreur, les noms correspondent parfaitement ("Camp des Zaïnabs"). Je n'ai pas non plus relevé d'espace en trop ou ce genre de choses (et s'il y avait une subtilité de ce genre dans le nom de la cellule en jeu ??)... Dans le doute j'ai enlevé puis remis le "ï" de "Zaïnabs" sous Notepad ++, mais la musique ne se déclenche toujours pas. Je sèche complètement là. Après ce n'est pas bien grave, les autres camps fonctionnent.

En revanche je confirme n'avoir plus aucun de soucis de déclenchement de musiques de combat (pour toutes les musiques : Empire, 6ème Maison, Tombes etc...) en installant comme un mod normal après avoir mis les ressources de la VO dans l'archive VF.
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6115

Re: Ambiance des Cendrais 1.0

Message par Redondepremière »

Je parlais de changer l'encodage pour voir si ça aidait. Dans Notepad++, il suffit d'aller dans Encodage > ANSI (par défaut, le fichier est en UTF-8).
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Reno
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 272

Re: Ambiance des Cendrais 1.0

Message par Reno »

Bingo, c'était bien cela. Merci beaucoup !
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6115

Re: Ambiance des Cendrais 1.0

Message par Redondepremière »

Je corrige ça dès que je peux du coup.
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Répondre

Retourner vers « Audio »