Sombre village gothique

[malhuin]

Sombre village gothique

Version : 1.0

Auteur : Pierrick

Lien VO : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=27476

Rubrique de téléchargement : Lieux/ Tamriel

Armure/Vêtement pour : Non...

Prérequis : Rien

Description : Sur l'île qui se trouve au milieu du pont qui relie la cité impériale au bord du lac Rumare, se dresse une vielle forteresse maudite. Celui qui y entre est projeté dans un minuscule plan d’existence. De gigantesques édifices gothiques s'y dressent au milieu de ruines d'un village et un cimetière. Partez à la recherche des clés qui permettent d'entrer dans les bâtiments. Le but de votre quête est caché dans la tombe d'un démon... mais il vous faudra vaincre une créature maléfique et résoudre des énigmes.



Traducteur : malhuin
Testeur : malhuin, Yu Qi

Autorisation : Pierrick : "Bonjour!! Eh bien il me fera un grand plaisir que vous traduisiez mon village gothique en français. Je vous laisse avec joie la permission".


Captures d'écrans : suivez le lien.

[Yu Qi]

Je suis en manque de test, alors je veux bien être volontaire.

[malhuin]

Je veux bien, mais j'ai un problème. Je crois qu'il y a un bug. j'ai trouvé quelle tombe de démon il faut ouvrir, j'ai récupéré l'Oeil des Sept Démons. Lorsque je clique sur la tombe, une message-box s'ouvre me demandant si je veux ouvrir le cercueil, je clique ok et... il ne se passe rien d'autre.

► Afficher le texte

Code : Tout sélectionner

ScriptName Zorgchestdemon

Short Button
Short ChestOpened
Short CheckButton
ref myActivator
ref myParent

begin OnLoad
	set myParent to GetParentRef
end

Begin OnActivate
	If ChestOpened == 0
		set myActivator to GetActionRef
		If IsActionRef Player == 1
			If Player.GetItemCount Zorgeye > 0
				MessageBox "Voulez-vous vous servir de l'Oeil des Sept Démons pour ouvrir ce coffre ?" "OK" "Annuler"
				Set CheckButton to 1
			Else
				MessageBox "Les forces démoniques vous empêchent d'ouvrir ce cerceuil."
			EndIf
		elseif myActivator.getIsReference SEObeliskOpenChest == 1
			Activate player
		EndIf
	Else
		Activate
	EndIf
	; always pass along my activator to my parent
	if myParent != 0
		myParent.activate myActivator 1
	endif

End

Begin GameMode
	Set Button to GetButtonPressed
	If CheckButton == 1
		If Button == 0
			Player.RemoveItem Zorgeye 1
			Message "L'Oeil des Sept Démons a ouvert le cerceuil.  "
			Activate
			Set ChestOpened to 1
		ElseIf Button == 1
			Set CheckButton to 0
		EndIf
	EndIf
End

Begin OnReset
	Set ChestOpened to 0
End

Une idée ?

[Yu Qi]

Embêtant, comme bug. Il y a comme un petit air de déjà vu, avec un certain château.

[malhuin]

J'ai mis en spoil le script. Si quelqu'un a une idée de la manière de résoudre le problème, qu'il n'hésite pas.

D'ailleurs, il n'y a aucune réaction des cercueils, normalement il devrait avoir un message :du genre les forces des ténèbres vous empêchent d'ouvrir le cercueil et/ou la disparition de l'oeil, si j'ai bien compris le script.

edit : Yu qi, si tu veux tu peux tester la version en Anglais, je voudrais voir si c'est ma traduction qui provoque le bug.

[A .]

Une messagebox c'est en GameMode ?
Ça me semble bizarre dans la construction (notamment un « return » si on appuie sur aucun bouton), mais je ne suis pas un pro du script.

Quand tu dis « il ne se passe rien d'autre », c'est que tu cliques sur Ok, mais la messagebox reste affichée ?

Dans les commentaires de la page Nexus il n'y a rien indiquant un bug et/ou une solution ?

Edit : tu as ré-enregistré les scripts dans le CS ?

[malhuin]

Non, la message-box se ferme tout simplement, mais le cercueil ne s'ouvre pas, l'oeil ne disparaît pas.

Non, je n'ai pas ré-enregistré dans le TESC, mais j'ai vérifié, j'ai bine le même script dans egg translator et le tesc.

Il y a quelques bugs ! David Brasher s'est pris une boule de feu castée par la magicienne noire qui faisait 5000 de dégâts et i la aussi rapporté qu'il ne pouvait pas quitter le jeu. Lorsque l'on passe par le portail le jeu crash. J'ai vérifié, j'ai le même bug !

[A .]

Il faut que tu ré-enregistre pour que les modifications soient prises en compte

[malhuin]

D'accord !

[Yu Qi]

En anglais ça va me poser un gros problème, je ne suis pas sûre de comprendre suffisamment. Je veux bien essayer, mais le résultat n'est pas garanti.