Lame Enflamm
- Petit_Scarabee_77
- Légende de la Confrérie
- Messages : 4295
Lame Enflamm
Bonjour,
J'ai décidé de m'attaquer à un petit Mod avec lequel je joue qui ajoute une épée à l'allure particulière, à savoir une épée de flamme issue de la technologie Dwemer.
Epée Enflammée Dwemer - Dwemer Flamesword.
Version 1.0 Par captain-ultima.
Mod Original : Dwemer Flamesword
Rubrique de téléchargement : Armes et armures
Prérequis : Patch 1.2 ? Shivering Isles ?
Description :
Ce Mod ajoute une épée particulière dans une grotte près de Skingrad. La lame de cette épée est faite de flammes et uniquement de flammes. Elle serait issue d'une ancienne technologie Dwemer.
Adaptation francophone : Petit_Scarabée_77
Tests d'adaptation : Petit_Scarabée_77, autres à venir ...
Autorisation : Demandée et reçue !!!
Indicateur d'avancement de la traduction : 100%
Mod testé et approuvé. Envoi du Mod vers nos admins effectué ...
J'ai décidé de m'attaquer à un petit Mod avec lequel je joue qui ajoute une épée à l'allure particulière, à savoir une épée de flamme issue de la technologie Dwemer.
Epée Enflammée Dwemer - Dwemer Flamesword.
Version 1.0 Par captain-ultima.
Mod Original : Dwemer Flamesword
Rubrique de téléchargement : Armes et armures
Prérequis : Patch 1.2 ? Shivering Isles ?
Description :
Ce Mod ajoute une épée particulière dans une grotte près de Skingrad. La lame de cette épée est faite de flammes et uniquement de flammes. Elle serait issue d'une ancienne technologie Dwemer.
Adaptation francophone : Petit_Scarabée_77
Tests d'adaptation : Petit_Scarabée_77, autres à venir ...
Autorisation : Demandée et reçue !!!
Indicateur d'avancement de la traduction : 100%
Mod testé et approuvé. Envoi du Mod vers nos admins effectué ...
Re: Lame Enflamm
SUPERBE mod !!
Bonne traduction petit scarabée !
Bonne traduction petit scarabée !
"Prends la vie avec légèreté, il y aura moins d'obésité..."
de Moi-même, Copyright T!TER 2012
de Moi-même, Copyright T!TER 2012
- Petit_Scarabee_77
- Légende de la Confrérie
- Messages : 4295
Re: Lame Enflamm
Merci mais il est déjà terminé et envoyé à nos admins ... Enfin vu le nombre d'éléments à traduire (2 lieux, 1 arme, ...) c'est normal.
En fait le plus long dans ce Mod c'était le readme de 5 lignes ...
En fait le plus long dans ce Mod c'était le readme de 5 lignes ...
Re: Lame Enflamm
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
- Petit_Scarabee_77
- Légende de la Confrérie
- Messages : 4295
Re: Lame Enflamm
Tiens il semblerait que le technicien ait oublié de déplacer ce sujet dans la rubrique SAML ...
Re: Lame Enflamm
On va surtout dire que c'est la "grand modo" qui a omis de faire son boulot
Je répare cet oubli illico presto
Je répare cet oubli illico presto
"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
- Petit_Scarabee_77
- Légende de la Confrérie
- Messages : 4295
Re: Lame Enflamm
Un moment d'égarement qui peut tout aussi bien arriver aux meilleurs, après tout l'être humain n'est pas infaillible !!!
Et que celui qui ne s'est jamais trompé à n'a jamais omis de faire quelque chose ose dire le contraire ...
Et que celui qui ne s'est jamais trompé à n'a jamais omis de faire quelque chose ose dire le contraire ...
Re: Lame Enflamm
Moi j'ose ...........Et que celui qui ne s'est jamais trompé à n'a jamais omis de faire quelque chose ose dire le contraire ...
Ou pas
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...