La Confrérie des Traducteurs

Bonjour, je voudrais comprendre pourquoi la dernière mise à jour de ce programme télécharger sur ce site (vers 4.22) ne reconnais pas, les traduction réalisé avec la version précédente, le bug elle apparaissent toutes mais quand j'ouvre le mod il ne la reconnais pas du tous et je suis obliger de retraduire plusieurs milliers de ligne sachant que fallout et SSE ont chacun plus de 650 mods, qui malheureusement la plupart sont en anglais ???
Merci de votre retour et de l'aide apporté si cela est possible.