ESP/ESM Translator 4.02 - Deepl

[lareri]

Bonjour.
J'ai mis dans les paramètres de traduction sur internet:
https://www.deepl.com/translator#en/fr/%VAR%
Cela marche bien, sauf pour la traduction des livres. le texte à traduire semble bloquer sur le charactère /
En effet, quand dans le texte il y a </font> , le texte copié à traduire s'arrête à <
Pouvez-vous m'aider?

[Nerapharu]

Hello,
Les tags "</>" ne se traduisent pas, donc ça ne sert à rien de les prendre dans ta sélection. Fais plusieurs copier/coller en ne sélectionnant que les parties à traduire.

[lareri]

Ha!... merci pour m'avoir aidé.
Je précise que si je copie/colle toute la page manuellement, ça marche. C'est le transfert automatique en appuyant sur le raccourci qui bloque.