Modification des dialogues de Sérana SSE 1.02
Re: Dialogues modifiés de Serana
Je vais attendre la prochaine release pour lui redemander à nouveau.
Re: Dialogues modifiés de Serana
Bon vu que la v5 de legacy sera bientôt publiée, j'ai refait une approche plus tôt que la normale en spécifiant que bcp de personnes jouent le guide du lexy et que ma traduction se sent seule sur l'ordi (lol)...
Plus qu'à attendre une réponse. Positive j'espère...
Plus qu'à attendre une réponse. Positive j'espère...
- MetalFloPM
- Traducteur aguerri
- Messages : 768
Re: Dialogues modifiés de Serana
Croisons les doigts de pied (tout un art) ! Merci pour la démarche
Traducteur du guide de Lexy : L'Héritage de l'Enfant de dragon.
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement. Bonne chance !
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement. Bonne chance !
Re: Dialogues modifiés de Serana
Bon bon, j'ai pensé qu'il était fort occupé dans la vie réel (et il l'est avec ce qui se passe pour le moment). Il n'a pas le temps de continuer le développement de son mod. (dixit un de ses messages dans un channel de son discord).
Malheureusement, il ne m'a pas répondu à ma nouvelle demande. Donc je pense qu'on peut considérer que c'est un non définitif ?
Malheureusement, il ne m'a pas répondu à ma nouvelle demande. Donc je pense qu'on peut considérer que c'est un non définitif ?
- MetalFloPM
- Traducteur aguerri
- Messages : 768
Re: Dialogues modifiés de Serana
Gneuuuuh mais comment qu'on va faire ?!
Traducteur du guide de Lexy : L'Héritage de l'Enfant de dragon.
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement. Bonne chance !
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement. Bonne chance !
Re: Dialogues modifiés de Serana
Je laisse jusque ce soir le temps d'une réponse après mon retour du taf (même si j'y crois plus).
Je considérerai alors comme refusé, car j'irai pas demander une troisième fois. (à moins que sa page évolue d'elle-même niveau permission dans le futur pour faire une release ici).
Ce sera en release privé pour ceux qui seront intéressé.
Je considérerai alors comme refusé, car j'irai pas demander une troisième fois. (à moins que sa page évolue d'elle-même niveau permission dans le futur pour faire une release ici).
Ce sera en release privé pour ceux qui seront intéressé.
- racinedesombres
- Confrère
- Messages : 171
Re: Dialogues modifiés de Serana
Après, je crois qu'il y a d'autres modes pour augmenter les dialogues de serena si cela te tiens à cœur à ce point.Après j'ignore si ils sont aussi complet que celui-ci (qui normalement devrait être fini selon l'auteur vers la fin de l'année 2021).
- MetalFloPM
- Traducteur aguerri
- Messages : 768
Re: Dialogues modifiés de Serana
Release privé dans ce cas (pv si tu peux m'indiquer une démarche à suivre pour mon guide ?)
racinedesombres : je sais mais j'ai besoin de celui-ci (le nom du plugin fait tout) pour mon guide
racinedesombres : je sais mais j'ai besoin de celui-ci (le nom du plugin fait tout) pour mon guide
Traducteur du guide de Lexy : L'Héritage de l'Enfant de dragon.
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement. Bonne chance !
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement. Bonne chance !
- racinedesombres
- Confrère
- Messages : 171
Re: Dialogues modifiés de Serana
Ah autant pour moi du coup je pensai qu'il pouvait être remplacé MetalFloPM. Et bien si tu veux bien Ereldyan , je peux tester ta traduction durant le mois d'aout normalement (je suis intéressé par ce mod).
Re: Dialogues modifiés de Serana
@racinedesombres Je pense qu'il n'y pas besoin d'une phase de test ici.
Bon je considère le mod refusé.
Pour rappel : Refus la première fois suite à une traduction extérieur à la confrérie non autorisée sur le nexus sur le discord du créateur. Cependant, il avait conseillé de revenir redemander plus tard (normalement à la nouvelle release de son mod). Mais étant donné l'arrivage de la version 5 de LOTD en vf, j'ai refait une demande deux mois plus tard. Et pas de réponse.
Je prends donc ça pour un refus. Et je ne demanderai pas une troisième fois.
Ce sera une release privé pour les intéressés (et tout retour sera le bienvenu).
Si un modérateur pouvait déplacer ce topic ainsi que sa version Skyrim LE dans la section refusée du forum, ce serait bien aimable.
Bon je considère le mod refusé.
Pour rappel : Refus la première fois suite à une traduction extérieur à la confrérie non autorisée sur le nexus sur le discord du créateur. Cependant, il avait conseillé de revenir redemander plus tard (normalement à la nouvelle release de son mod). Mais étant donné l'arrivage de la version 5 de LOTD en vf, j'ai refait une demande deux mois plus tard. Et pas de réponse.
Je prends donc ça pour un refus. Et je ne demanderai pas une troisième fois.
Ce sera une release privé pour les intéressés (et tout retour sera le bienvenu).
Si un modérateur pouvait déplacer ce topic ainsi que sa version Skyrim LE dans la section refusée du forum, ce serait bien aimable.