Vandest a écrit :Je viens de m'apercevoir que le mod à déjà été traduit sur le Nexus. Entre temps j'avais demandé l’autorisation au créateur (qui a accepté) mais pas encore demandé à celui qui l'a adapté à la version SE.
Du coup, je fais quoi? Je fais quand même ma demande à celui qui l'a adapté ainsi que la traduction pour la confrérie des traducteurs?
Hello,
Si j'ai bien compris, le créateur t'as autorisé la traduction de son mod pour la Confrérie des Traducteurs ? Et pour la version SE, c'est un autre qui l'a faites ?
Si c'est bien ça que j'ai compris, il te faut faire la demande au créateur pour le mod en version normal et une demande pour celui qui l'a adapté en version SE. On fait la distinction des deux versions sur la page de téléchargement des mods sur le site. Alors pour être sûr, fait la demande aux deux personnes.
Ah et pour la traduction française sur le Nexus, il suffit juste de ne pas la pomper pour ta propre traduction, histoire de ne pas avoir d'éventuels problèmes.
Ai-je bien compris et répondu ?
[/url]
).
)