Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Skyrim Special Edition.
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

Message par jihan02 »

Non pas de souci les maj, tant que l'esp fr n'est pas générée.
Si vous voulez un follower qui suit pas et vous attend à la sortie du donjon, Évangéline est pour vous :(
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
gilbert57
Confrère
Messages : 38

Re: Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

Message par gilbert57 »

je te sent déçue la .
Ereldyan
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1889

Re: Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

Message par Ereldyan »

jihan02 a écrit : 01 juil. 2020, 19:47 Non pas de souci les maj, tant que l'esp fr n'est pas générée.
Si vous voulez un follower qui suit pas et vous attend à la sortie du donjon, Évangéline est pour vous :(
On dirait pas pourtant vu les screenshot, peut-être un soucis avec d'autre mods ou du fait du statut de la relation ?
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

Message par jihan02 »

Oui, pour le moment (4-5 heures de jeu) je suis un peu déçu.
Je l'avais testée en VO sur mon Skyrim SE très moddé incluant NFF, comportement étrange pour suivre et non respect des tenues choisies, bon...
Là je la teste sur un Skyrim SE quasi pas moddé (- de 30 ESPs et rien pour l'IA ni les Followers). Même pb de suivi et de tenues, + une texture de son corps qui disparait parfois.
Par exemple dans le phare d'Hiveronde, pour sa quête à elle, ce qui devrait la motiver : elle entre, elle descend les escaliers et se bat puis au moment du grand saut dans le gouffre, elle ne suit plus donc le chaurus géant c'est pour ma pomme qui suis niveau 2, je sors du phare et personne n'est là alors qu'il y a changement de Cell ; voyage rapide et la voilà qui réapparaît. En même temps l'auteur prévient qu'elle suit quand elle veut mais là c'est pénalisant, je vais prendre Lydia en plus si les menus le permettent ;)
Je suis le plus respectueux possible avec elle car elle déteste le crime donc relation au maxi possible.

:bye:
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
gilbert57
Confrère
Messages : 38

Re: Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

Message par gilbert57 »

bonjour si tu veux je recommence mon jeu a zéro et je peux essayer de mon cote .
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

Message par jihan02 »

gilbert57 a écrit : 04 juil. 2020, 11:49 bonjour si tu veux je recommence mon jeu a zéro et je peux essayer de mon cote .
Ok je t'envoie l'archive ;)
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

Message par jihan02 »

Chez les Scribes.
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
Ereldyan
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1889

Re: Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

Message par Ereldyan »

:clap: :top:
Avatar du membre
Reiju120
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 1076

Re: Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

Message par Reiju120 »

Je viens de lire sa descriptions, ses descriptions.
Un sacré follower bien caracteriel.
► Afficher le texte
Incompatible avec EFF?
Avatar du membre
jihan02
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1131

Re: Evangeline - the Custom Voice Breton Spellsword

Message par jihan02 »

Les followers ayant leur propre IA sont souvent incompatibles avec un gestionnaire de followers, qui casse alors leur IA.
pour NFF, on peut importer sans danger Auri, Sofia et ceux de 3D Npc par exemple, mais surtout pas Lucien ni Inigo...
pour EFF je sais pas, mais la règle générale est de ne pas importer un follower doté de sa propre IA.
Mes trads Oldrim et Skyrim SE sur Nexus
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »