La Confrérie des Traducteurs

Version : 4.1

Auteur : abramcf

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie (sera rempli par l'uploadeur)

Rubrique de téléchargement : Immersion

Description : "Dites-m'en plus" ajoute des dialogues sans conséquence aux PNJs, à partir des salutations et de diverses lignes de même Voicetype. Ce mod essaie de respecter les personnages et leur histoire, bien que certaines libertés aient été prises pour y ajouter de la profondeur. Actuellement, ce mod couvre les PNJs de Blancherive, Rivebois, Pierre-de-Shor et Folpertuis. Il ajoute également un dialogue aux gardes des villes et des villages.

Description complète bientôt

Traducteur :
Testeur :
Relecteur :

Autorisation : Captures d'écran : Bientôt

Hello @Showda

Je voulais savoir où tu en étais avec ce mod ?

Pas de pression hein, juste de la curiosité. (car c'est un gros mod aussi, il y aussi bcp d'assets à retrouver en vf comme réputation).

Hello Ereldyan, malheureusement pour le moment c'est en standbye car je dois d'abord terminer "Sauvez la Confrérie noire" entre autres choses ; tu aimerais prendre le relai ?

Non pas pour le moment. C'est un très gros boulot, et il faut une grosse motivation pour s'en occuper. C'était par curiosité.
Puis comme je vais bientôt me refaire une partie (une fois que mon nouveau ssd arrivera) vu que legacy est sorti, j'avancerai pas bcp.

Aaaah je comprends tout à fait, je vais essayer de me lancer une nouvelle partie aussi

Bonjour,

Un peu de nécromancie de topic...

Je suis en train de me pencher sur cette grosse bête à traduire, j'ai commencé (notez bien le terme) avant de vérifier si travail en cours...

Est-ce que l'on pourrait faire un travail à plusieurs sur le dossier ? Je suis en mode "traduction intensive" en ce moment...

Je peux envoyer mes fichiers eet pour un comparatif des avancées, et faire des échanges ainsi ?!

Au plaisir !

Bonjour,

Je n'ai pas du tout commencé pour ma part et je ne pense pas le faire avant un moment donc si tu as envie de reprendre la traduction, tu peux

Alors c'est parti !

4 esp sur 9 de traduits pour l'instant, le travail continue !

Courage pour les plugins et le doublage vanilla !