Yngvarr le Compagnon SSE 1.6.1

[Rohakar Ontari]

Yngvarr le Compagnon
(Companion Yngvarr)

Version : 1.6.1 VF & VOSTFR

Auteur : engelbert

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Compagnons

Description : Yngvarr est un vieux guerrier nordique, ancien Héraut des Compagnons, qui vit désormais reclus dans les monts Vélothis. Il acceptera de vous suivre dans l'espoir de trouver un remède à la malédiction qui pèse sur lui et l'empêche de rejoindre Sovngarde... Il vous attend dans sa halle près de Kagrenzel (niveau 10, monte de niveau avec le joueur). Il dispose de son propre système de compagnon.

• Un compagnon bien barbu entièrement doublé en VF (voix vanilla de Kodlak découpée).
• Une petite quête pour le guérir de sa thérianthropie après avoir guéri Kodlak (ou pas...).
• Spécialisé et professeur en combat à deux mains.
• Se transforme en ours-garou en dernier recours.
• Des cris de guerre personnalisés.
• Une monture ours nommée Bjarni qu'il invoque, et une autre pour le joueur.
• Deux pouvoirs : Appel et Transformation d'Yngvarr.
• Des options de dialogue pour configurer la fréquence des répliques, la demeure, les killmoves et un deuxième cri de guerre.

Traductrice : Oaristys
Testeur :

Autorisation : Acquise.

Captures d'écran :

[Rohakar Ontari]

Tu as pu le tester rapidement ? Il m’intéresse grandement tout en m'effrayant autant (Personnage complexe ? J'ai l'impression aussi qu'il est pas mal bug d'après certains commentaire)
Je pense en prendre la traduction prochainement, puis il a pas l'air suivi, sa m'arrange !

[Yoplala]

Non, je n'ai pas eu le temps de le tester, mais il est tentant !

[Daichi]

Une belle barbe (d'Akiro).

[Rohakar Ontari]

Je vais prendre en charge la traduction du mod. J'ai commencé celle-ci tout à l'heure. Le personnage est très philosophique, la traduction se donne compliqué en tout cas. Cependant, j'ai réalisé que le personnage cite beaucoup de phrase de Kodlak (le compagnon) allégeant la traduction.

Si quelqu'un pouvais déplacer le topic "En traduction" ? Merci

Pour les curieux, on parle ici d'environs 500-700 ligne à traduire

[Daichi]

Courage ! C'est le seul compagnon qui m'intéresse depuis que je modde Skyrim !

[Rohakar Ontari]

Après quelques heures de traduction et quelques dizaine de minutes de test, je peux te confirmer qu'il explose tout en compagnon !
Plus sérieusement, le personnage est très intéressant. Il possède son propre système de compagnon intégrer, il utilise le doublage VO de Kodlak excellent (en utilisant des pistes unique si j'ai bien compris. Il a un charisme débordant accompagnant sa taille de géant ! Bon, il possède quand même de "léger bugs" lesquels on peut faire abstraction (il se bloque en forme d'ours. Parfois la transformation en Ours arrive tardivement..)

@Daichi, j'ai bientôt terminer la traduction de celui-ci, cependant j'aurais besoin d'un "testeur" qui pourrais tester le personnage sur un long moments ? Histoire de s'assurer qu'il est juste "légèrement buguer" ?

[Oaristys]

Mod disponible

[Arwyn]

Mod excellent ! Merci à l'équipe de traduction/testeurs !!
Super compagnon, et cette barbe !! Nididiou !
Attention, petit hic, il semble qu'il y ait une incompatibilité mineure avec Correction de l'eau et du terrain (version 6.4.1) . J'ai mis un moment à trouver le coupable
Il provoque un effet de glitch de texture à l'arrière de la maison de Yngwarr


Quelqu'un confirme peut-être ??