Shindara - The Fire Within SSE

C'est ici que se trouvent les mods de Skyrim Special Edition qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Répondre
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4929
Contact :

Shindara - The Fire Within SSE

Message par Yoplala »

Nom du mod VF
(Shindara - The Fire Within - Follower and Dungeon Quest Mod)


Image

Version : 1.01 VOSTFR

Auteur : nachtdaemmerung77

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Compagnons

Description : Ajoute une nouvelle compagne avec sa quête personnelle et un nouveau donjon.

Traducteur : ruronikenshin Oaristys
Testeur :
Relecteur :

Autorisation : Globale obtenue pour l'esp.

Vidéo :
Avatar du membre
ruronikenshin
Confrère
Messages : 3

Re: Shindara - The Fire Within - Follower and Dungeon Quest Mod

Message par ruronikenshin »

salut, je me permet de dire que j'ai réalisé cette traduction et qu'elle est disponible ici https://www.nexusmods.com/skyrimspecial ... mods/15800
j'ai autoriser Oaristys à utiliser mes traductions pour la confrérie des traducteurs.
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9464

Re: Shindara - The Fire Within - Follower and Dungeon Quest Mod

Message par Oaristys »

@ruronikenshin Merci, c'est noté :) Je déplace le topic en attendant qu'on puisse la partager ici. Pour celle-ci, il y a des fichiers voix vanilla qu'il est sûrement possible de retrouver/découper en VF, mais c'est un gros boulot ^^
Avatar du membre
Reiju120
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 1076

Re: Shindara - The Fire Within SSE

Message par Reiju120 »

Bonjour.
Petit signalement pour dire que ce mod peux partir dans la mer des fantômes.
Le mod original à été surement supprimé car je suis aller voir la page nexus du mod vo et ça mets que le mod est introuvable. Voili voila.
Avatar du membre
Oaristys
Administratrice | Traductrice
Administratrice | Traductrice
Messages : 9464

Re: Shindara - The Fire Within SSE

Message par Oaristys »

Hello, je l'ai laissé là parce que j'ai conservé l'archive et que je pensais faire les voix VF à l'occasion (ou qui voudra). On n'a jamais trop de compagnons avec voix et quête (c'est juste dommage que les moddeurs se sentent obligés de les mettre en armure bikini à chaque fois :D)
Avatar du membre
Reiju120
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 1076

Re: Shindara - The Fire Within SSE

Message par Reiju120 »

Oki.
C'est bien vu. Les compagnons personnalisés comme ça, c'est bien assez rare et ça aide à l'immersion.
J'avais une fois l'idée de faire de l'un de mes personnages, un compagnon personnalisé mais c'est trop complexe. Et trouver une doubleuse est dur.
Répondre

Retourner vers « En traduction »