Rapière de CrazyLion SSE 1.1

Bureau du SAML de l'Armurerie de Skyrim Special Edition, bonjour.
Répondre
Haldriel
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 65

Rapière de CrazyLion SSE 1.1

Message par Haldriel »

Rapière de CrazyLion
(CL's Rapier)
Version : 1.1

Auteur : Crazylion

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Armes

Prérequis : Les ressources du mod original

Description : Ce mod simple ajoute une superbe rapière ornementée. Vous pouvez la forger dans la catégorie "Acier" de la forge et l'améliorer. Elle est fournie avec un fourreau.

Dans l'archive originale (requise), il y a des résolutions de textures différentes (pour les performances) ainsi que des fichiers pour Dual Sheath Redux.

Traducteur : Haldriel
Testeur : Haldriel
Relecteur : /

Autorisation : ESP uniquement :
► Afficher le texte
Captures d'écran :
Image
Modifié en dernier par Haldriel le 01 déc. 2019, 12:26, modifié 1 fois.
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4929
Contact :

Re: La rapière de CL

Message par Yoplala »

@NicolasD Yop ! :)

Es-tu toujours sur la traduction de ce mod ?
Sinon, je le repasserai dans les demandes.
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4929
Contact :

Re: La rapière de CL

Message par Yoplala »

Sans nouvelles, ce mod repasse dans les demandes !
Haldriel
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 65

Re: La rapière de CL

Message par Haldriel »

Je m'en charge, je viens d'envoyer la demande de traduction.
Ca n'a pas l'air très compliqué, et cette arme semble assez jolie.

Par contre, si j'en crois les commentaires, ce mod ne serait pas correctement converti au format Skyrim SE (Form ID 43 au lieu de 44).
Il faudra donc peut être que je le passe dans le CK pour le réenregistrer au préalable.
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4929
Contact :

Re: La rapière de CL

Message par Yoplala »

Dans ce cas, n'hésite pas à repartir de l'original, d'enregistrer comme tu dis le plugin au bon format et d'utiliser CAO pour le reste !

Bon amusement pour la traduction ! :)

Edit : je t'ai donné la main sur le sujet.
Haldriel
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 65

Re: La rapière de CL

Message par Haldriel »

Je viens d'acquérir l'autorisation.

Finalement dans l'archive de départ, il y a deux ESP, un pour Oldrim, et un pour SSE.

J'ai fait la traduction des deux, je teste la version SSE de ce pas.

Quand j'aurai validé le test, je dépose les deux mods dans la sanctuaire des scribes, chacun avec leur sujet.

EDIT : En fait, j'ai tout uploadé dans un seul sujet
https://confrerie-des-traducteurs.fr/fo ... 53&t=31295

Version testée : SSE, je ne ne peux pas tester la version Oldrim.
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2019
Contact :

Re: Rapière de CrazyLion SSE 1.1

Message par Akiro »

Mod disponible. :)
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Répondre

Retourner vers « Armurerie »