La Confrérie des Traducteurs

Qu'est-ce que ça dis alors pour le mod?
Toujours en attente de testeurs?

J'ai l'impression que la personne qui s'etait proposer pour ce mod à completement oublié ou abandonner le projet.
Quelqu'un d'autre devrait reprendre le mod pour finir le travail sinon il verra jamais le jour.

Quand j'aurai achevé mes traductions pour Oblivion et Skyrim, peut-être que je viendrai faire un tour sur Skyrim. Si le mod est bon et que personne ne s'est pas proposé, peut-être que je jetterai un oeil.
Mais bon sur Oblivion j'ai deux gros bébé.

Deux bons gros mods tres long à traduire?
Ah oui en effet, bonne chance alors

La version Legacy a été traduite il y a quelques temps sur le nexus.... pour cela que j'avais pu jouer avec la VF sur SSE.
Cela veut dire plusieurs choses :
1. Je ne perd pas la tête.
2. Contacter le traducteur pour savoir s'il est prêt à mettre à jour / proposer la version SSE
3. Lui demander s'il est prêt à proposer le mod sur la confrérie.

D'accord.
Je vous souhaite bonne chance alors.
J'ai tout mon temps de toute façon...mon ordi est réparation depuis lundi dernier et je le recupere que le 2 mars.

La maj sera entamé sous peu, des volontaires des différents corps d'armées sont demandés, même le Thalmor est le bienvenue.

Ça va demander un boulot monstre pour traduire le mod.

Bah vu que je peux reprendre sa traduction, beaucoup moins. Et c'est un mod de taille moyenne, sachant que le plus gros mod sur Skyrim à plus de 80 000 entrées... et qu'il a été traduit en français par un taré. Tiens d'ailleurs faut que je finisse la maj du préquelle de ce dernier.

Ça va alors.
Je te souhaite bon courage.
Moi quand je traduis un mod pour moi qui a beaucoup de lignes, j'ai parfois envie d'abandonner.