Master of Disguise

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Skyrim Special Edition.
Avatar du membre
Pulliin34
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 242

Re: Master of Disguise

Message par Pulliin34 »

xD Bah je touche plus à rien alors, sauf si la collègue a besoin d'aide
Traductrice du guide de Lexy : L'Héritage de l'Enfant de dragon.
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement

Si un mod que j'ai traduit est mis à jour, mentionnez moi dans son topic.
Avatar du membre
Nymphamie
Traductrice d'élite
Traductrice d'élite
Messages : 1842

Re: Master of Disguise

Message par Nymphamie »

Faut voir si @Kokhin ou @Romanops sont toujours dessus ? :/
Ereldyan
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 1889

Re: Master of Disguise

Message par Ereldyan »

@Nymphamie Ca fait bizarre de te voir sans ta couleur. Devrait y avoir un groupe pour les ex sur la confrérie :mdr:
► Afficher le texte
Avatar du membre
Nymphamie
Traductrice d'élite
Traductrice d'élite
Messages : 1842

Re: Master of Disguise

Message par Nymphamie »

Hors-sujet
Ereldyan a écrit : 18 juil. 2020, 19:37 @Nymphamie Ca fait bizarre de te voir sans ta couleur. Devrait y avoir un groupe pour les ex sur la confrérie :mdr:
► Afficher le texte
J'avoue, moi aussi ça me fait bizarre... Mais voilà, le bleu c'est fini ! Par contre le rose, il y a peut-être moyen ? :mrgreen:
Avatar du membre
Kokhin
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 2857
Contact :

Re: Master of Disguise

Message par Kokhin »

@Nymphamie nope, je ne suis plus dessus. À part CORI, je ne m'occupe plus d'aucune traduction pour l'instant.
LIEN VERS LA VERSION 5
Vous savez jouer la comédie ? Vous avez un micro digne de ce nom ? Votre voix nous intéresse, doublez des mods !
Avatar du membre
Pulliin34
Traductrice chevronnée
Traductrice chevronnée
Messages : 242

Re: Master of Disguise

Message par Pulliin34 »

Du coup je la reprends après OCW :)
Traductrice du guide de Lexy : L'Héritage de l'Enfant de dragon.
Topic d'entraide. Notre discord.
N'oubliez pas de consulter le changelog régulièrement

Si un mod que j'ai traduit est mis à jour, mentionnez moi dans son topic.
Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4945
Contact :

Re: Master of Disguise

Message par Yoplala »

Ce topic existait en double ce qui a un peu perturbé la conversation, mais à l'heure actuelle @Pulliin34 s'est retiré de la traduction, le mod reste donc dans les demandes.
Savini
Confrère
Messages : 15

Re: Master of Disguise

Message par Savini »

Bonjour à tous.

J'avais découvert ce mod il y a deux ou trois ans et j'étais très enthousiaste à l'idée de voir une traduction arriver pour relancer une nouvelle partie de skyrim.

Mon enthousiasme n'ayant pas diminuer, je voulais savoir si on peut espérer voir ce mod traduit prochainement ?

Merci pour votre boulot qui donne encore envie de jouer à un jeu presque 10 ans après.
Boldesel
Confrère
Messages : 2

Re: Master of Disguise

Message par Boldesel »

hello ! je peux faire quelque chose pour aider l'avancement de traduction de ce mod ?
Avatar du membre
Nymphamie
Traductrice d'élite
Traductrice d'élite
Messages : 1842

Re: Master of Disguise

Message par Nymphamie »

Hello, malheureusement, c'est un mod un peu technique à traduire... Déjà parce que la seule chose à traduire est un MCM (et traduire un MCM c'est aussi chouette que de trier ses factures) et ensuite, on ne peut traduire que les fichiers de traduction au lieu du plugin normal... Franchement, je l'aurais bien fait pour rendre service à tout le monde, mais je galère vraiment avec les MCM, et je sais pas comment on fait pour traduire les fichiers de trad... --'

Si jamais une âme charitable aurait la patience de m'aider (ou le faire soi-même, ça marche aussi), éventuellement, il se pourrait que ce mod soit un jour traduis pour la Confrérie !
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »