Hearthfire gardes et fortications

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Skyrim Special Edition.
Avatar du membre
Tigdra
Testeur
Testeur
Messages : 449

Hearthfire gardes et fortications

Message par Tigdra »

Hearthfire gardes et fortifications
Hearthfire Guards And Fortifications.
Version : 1.9

Auteur : ElectricWarrior77

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie (sera rempli par l'uploadeur)

Rubrique de téléchargement : Habitation

Prérequis : SSE

Description : Ce mod apporte de nombreux ajouts extérieur aux maisons Hearthfire: guardes, mur, patrouilles, piscines :classe: !

Traducteur : Qui voudras bien :honneur:
Testeur : Tigdra et qui voudras :top:
Relecteur :

Autorisation : (à faire par le traducteur du mod)

Captures d'écran :
Image
Image
Image
Imagehttps://staticdelivery.nexusmods.com/mo ... 848724.png[/img]
Image
Image
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi ! :maitre:
Skype = david_m40
Steam = escurdo

Avatar du membre
TheNordiX
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 54

Re: Hearthfire gardes et fortications

Message par TheNordiX »

Salut, la trad pourrait m'intéresser mais le lien VO n'est pas valide.

Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4000

Re: Hearthfire gardes et fortications

Message par Yoplala »

Lien corrigé, tu devrais y avoir accès maintenant !
Si tu confirmes que tu prends la traduction, je te donnerai la main sur le premier message. :)

Avatar du membre
TheNordiX
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 54

Re: Hearthfire gardes et fortications

Message par TheNordiX »

500 éléments pour un mod qui ne m'intéresse pas vraiment c'est un peu beaucoup donc je ne vais pas le traduire désolé.

Avatar du membre
Tigdra
Testeur
Testeur
Messages : 449

Re: Hearthfire gardes et fortications

Message par Tigdra »

Personne ne veux traduire :'(
Je crée mes occasions, je n'attends pas que l'on fasse quoi que ce soit pour moi ! :maitre:
Skype = david_m40
Steam = escurdo

Avatar du membre
Daichi
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4782

Re: Hearthfire gardes et fortications

Message par Daichi »

Certains mods sont traduits des années après la demande ^^
Je passe souvent pour un con : je loupe des occasions de fermer ma gueule.
-
NMM TUE
NMM rend vos jeux stériles et impuissants.
Pour le soigner, appelez ce numéro : ICI
-

Hyaalund
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 8

Re: Hearthfire gardes et fortications

Message par Hyaalund »

ça m'intéresse mais c'est la premier trad que je vais peut-être faire

Avatar du membre
Yoplala
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Modérateur | Scribe | Traducteur | Testeur
Messages : 4000

Re: Hearthfire gardes et fortications

Message par Yoplala »

Si tu es motivé, lance-toi ! :)

Tu demandes une autorisation à l'auteur du mod (pour le traduire et l'héberger ici), ensuite tu traduits en utilisant ESP-ESM Translator (EET).

Si tu confirmes, je te passerai la main sur le premier message.

Retourner vers « Demandes de traduction »