[Lien mort] Compagnon Jane

Les mods refusés lors de demandes de traduction et qui ne seront pas publiés en français sur la Confrérie, les mods obsolètes initialement en ligne sur le site, les mods dont les liens sont morts avant qu'une traduction aboutisse depuis la demande.
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 509

Compagnon Jane

Message par aurel79000 »

Companion Jane
Version : 1.0 ALPHA

Auteur : grifs15

Lien VO : http://www.newvegasnexus.com/downloads/ ... p?id=39466

Rubrique de téléchargement : Compagnons

Armure/Vêtement pour : /

Prérequis : Fallout New Vegas

Description : Rajoute la soeur du courrier comme compagnon au prospector saloon à goodsprings.



Traducteur : Aurel 79000
Testeur : Linvocateur

Autorisation : obtenue
► Afficher le texte
Captures d'écrans :
Image
Image
Image
Modifié en dernier par aurel79000 le 31 août 2011, 22:35, modifié 3 fois.
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Projets en cours : Outcast & Remnants, Project Valkyrie. Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.

Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 509

Re: Compagnon Jane

Message par aurel79000 »

Je voudrais bien tenter la traduction, mais ai-je le droit ? Etant donné que je n'ai pas le rang pour ça.
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Projets en cours : Outcast & Remnants, Project Valkyrie. Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.

Avatar du membre
Sita
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Traducteur d'élite | Moddeur aguerri
Messages : 18376

Re: Compagnon Jane

Message par Sita »

Si tu as le droit, d'ailleurs je te donne l'accès aux tutoriels concernant la traduction ! :D

Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 509

Re: Compagnon Jane

Message par aurel79000 »

Merci, je m'en occupe de suite ^^
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Projets en cours : Outcast & Remnants, Project Valkyrie. Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.

Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 509

Re: Compagnon Jane

Message par aurel79000 »

Avancement :

Armures 100%
Dialogues 100%
Messages 100%
Readme 100%

GLOBAL : 100 %
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Projets en cours : Outcast & Remnants, Project Valkyrie. Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.

Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 509

Re: Compagnon Jane

Message par aurel79000 »

Mod traduit qui veut tester ?
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Projets en cours : Outcast & Remnants, Project Valkyrie. Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.

Avatar du membre
Linvocateur
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 1023

Re: Compagnon Jane

Message par Linvocateur »

:) Je réinstalle le jeu et je veux bien m'en chargé.
"La galaxie appartient à l'Empereur, et quiconque le nie ou le refuse est un ennemi qui doit être détruit."

Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 509

Re: Compagnon Jane

Message par aurel79000 »

Ok, je vois ce soir comment te le faire passer, car cet aprem j'ai pas le temps.
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Projets en cours : Outcast & Remnants, Project Valkyrie. Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.

Avatar du membre
Linvocateur
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 1023

Re: Compagnon Jane

Message par Linvocateur »

;) t’inquiète y a pas le feu.
"La galaxie appartient à l'Empereur, et quiconque le nie ou le refuse est un ennemi qui doit être détruit."

Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10093

Re: Compagnon Jane

Message par Sylom »

La traduction est partie dans le néant ?

Retourner vers « Quarry Junction : mods refusés ou indisponibles »