La Confrérie des Traducteurs

Bonjour ! Le mod est passé en version 3 depuis quelques mois. Il y a eu pas mal de mises à jour ensuite mais ça semble s'être calmé. Est-ce que la traduction actuelle reste pertinente? Il semble y avoir plusieurs instances non traduites. Son rafraichissement serait apprécié! Merci beaucoup!

Version : V3.131

Auteur : steve40 and FLipdeezy

Lien VO : https://www.nexusmods.com/fallout4/mods/14326?tab=files

Lien du mod traduit : (sera rempli par l'uploadeur)

Rubrique de téléchargement : Colonies

Armure/Vêtement pour :

Prérequis : Les ressources du mod VO

Description : Mise à jour vers la version 3.131 du mod CWSS - Douches, baignoires et toilettes

Traducteur :
Testeur :
Relecteur :

Autorisation : (à faire par le traducteur du mod)

Captures d'écran :

@FredM12 Je fusionne ton message ici. Pour signaler une mise à jour, merci de le faire sur le topic SAML du mod en question !

Merci à tous les deux pour le signalement, on s'en occupe prochainement.

ok ça marche @Yoplala. Merci d'avoir fusionné

Salut,
Oui, ça serait super de l'updater parce que F4 ne veut pas de CWSS Redux FR (votre mod), j'ai un message qui me dit qu'il n'est pas à jour et qu'il va quitter le jeu ! Au moins, je suis prévenu avant qu'il crashe ! lol

Je précise que j'ai installé d'abord le mod en VO puis le vôtre (en écrasant le précédent) via Mod Organizer 2.

thorel31 a écrit : ↑20 oct. 2020, 15:52 Salut,
Oui, ça serait super de l'updater parce que F4 ne veut pas de CWSS Redux FR (votre mod), j'ai un message qui me dit qu'il n'est pas à jour et qu'il va quitter le jeu ! Au moins, je suis prévenu avant qu'il crashe ! lol

Je précise que j'ai installé d'abord le mod en VO puis le vôtre (en écrasant le précédent) via Mod Organizer 2.

Bonjour,

Il ne faut surtout pas écraser la VO par la VF, mais les fusionner.

En faisant cela, tu conserves les ressources de la VO, et tu ajoutes la VF.

Mod mis à jour en 3.21 !

- Ajout de 70+ nouveaux objets à fabriquer !
- Ajout d'accessoires (brosse à dent, brosse, savon...)
- Ajout d'effets visuels (gouttelettes, buée, flaques).
- Ajout d'options dans l'holobande pour le déshabillage, le fondu au noir, les effets sonores et visuels et les bonus.
- Ajout de couleurs alternatives pour les douches.
- Ajout du support natif pour Advanced Needs 2, Crime and Punishment, Player Comments and Head Tracking, Player Head Tracking, AutoDoors.
- Multiples corrections de bugs.

Les lignes audio du joueur quand il se regarde dans le miroir sont encore en anglais (vanilla).

Chouette mise à jour, un gros merci pour la traduction.

J'espère qu'un jour que les problèmes connus auront une solution.

Worg a écrit : ↑20 oct. 2020, 17:30

thorel31 a écrit : ↑20 oct. 2020, 15:52 Salut,
Oui, ça serait super de l'updater parce que F4 ne veut pas de CWSS Redux FR (votre mod), j'ai un message qui me dit qu'il n'est pas à jour et qu'il va quitter le jeu ! Au moins, je suis prévenu avant qu'il crashe ! lol

Je précise que j'ai installé d'abord le mod en VO puis le vôtre (en écrasant le précédent) via Mod Organizer 2.

Bonjour,

Il ne faut surtout pas écraser la VO par la VF, mais les fusionner.

En faisant cela, tu conserves les ressources de la VO, et tu ajoutes la VF.

Je me suis mal exprimé, j'avais gardé le mod en VO (les ressources) dans ma liste, c'est en installant ensuite la VF en plus, donc après le mod VO au dessus (que je garde évidemment), mais qui écrase seulement l'ESP je pense.

Je vais retenter le coup, et voir si ça fonctionne, enfin après que la nouvelle version soit disponible sur ce site.

Ou alors tu parles d'une fusion particulière possible sur MO2 ? Si y a moyen de fusionner 2 mods ensemble, je ne l'ai encore jamais fait, merci de me l'avoir dit, dans ce cas, je vais chercher dans MO2, du coup.

@thorel31

Très bien.

Voici une capture de ce que tu peux trouver sur le tutoriel de la Confrérie :



Tiens-nous au courant !