L'Ombre-Terre: La Nord-Terre - Page 2 - La Confrérie des Traducteurs

Wolfen · 2009-07-21T19:47:03+02:00

Underdark - The Realm Of Northdark - BETA Version : 0.56 (Bêta) Auteur : Beaucoup de monde, mais réunis par Aoikani et Underdark Devteam Lien VO : Rubrique de téléchargement : Cyrodiil --> Lieux Prérequis : Shivering Isles Dernier patch d'Oblivion

Sita: Légende de la Confrérie; Messages : 18422

Re: L'Ombre-Terre: La Nord-Terre

Citer

Message par Sita » 18 janv. 2010, 00:14

Juste pour signaler que le mod va bientôt passer en version 1.0 FULL

ViveLilou18^^: Confrère; Messages : 1298

Re: L'Ombre-Terre: La Nord-Terre

Citer

Message par ViveLilou18^^ » 18 janv. 2010, 13:02

Outreterre !

WOW!!!!!!!!!!!!!

Roi liche: Administrateur de la Confrérie; Messages : 7743; Contact :
Contacter Roi liche

Re: L'Ombre-Terre: La Nord-Terre

Citer

Message par Roi liche » 18 janv. 2010, 16:13

ViveLilou18^^ a écrit :Outreterre !
WOW!!!!!!!!!!!!!

C'est bien la 10ème fois que tu sors ta parodie sur le forum... ça devient un peu (peu?) répétitif

La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...

Wolfen: Légende de la Confrérie; Messages : 1266

Re: L'Ombre-Terre: La Nord-Terre

Citer

Message par Wolfen » 18 janv. 2010, 16:15

kaos_sita a écrit :Juste pour signaler que le mod va bientôt passer en version 1.0 FULL

J'ai bien fait d'attendre avant de le traduire

.

malhuin: Confrère; Messages : 5774

Re: L'Ombre-Terre: La Nord-Terre

Citer

Message par malhuin » 18 janv. 2010, 18:27

Oui, sûr. En tout cas c'est un mod que j'attendais depuis longtemps.

L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.