Windfall
Re: [Quête] Windfall
Non, j'ai bien vérifié (enfin une partie) 701 quêtes véritables, et les autres sont du pipeau genre aller me chercher ça chez lui pour que je fasse ça. Le genre traduisible en 2-2 mais pour les 701 ...
Re: [Quête] Windfall
Ne pas confondre 701 quêtes et 701 entrées de quêtes, car même dans la version GOTY il n'y pas autant de quêtes. Par exemple les quêtes mortes de Kragenir contient plus de 1.000 entrées de quêtes et de même pour Nehrim et Integration....
En plus il faut savoir que le mod contient chaque quête du côté de la faction que vous avez rejoint (rebelle ou empire).
Si cela intéresse quelqu'un j'ai le patch de compatibilité pour All natural.
@Paneb :
*** Regarde moi dans les yeux ***
Tu ne dois pas craquer, tu ne dois pas craquer....
En plus il faut savoir que le mod contient chaque quête du côté de la faction que vous avez rejoint (rebelle ou empire).
Si cela intéresse quelqu'un j'ai le patch de compatibilité pour All natural.
@Paneb :
*** Regarde moi dans les yeux ***
Tu ne dois pas craquer, tu ne dois pas craquer....
Re: [Quête] Windfall
Il est obéissant, le manchot !
Re: [Quête] Windfall
Post spécial : Demande d'aide pour les livres
J'en suis approximativement à la moitié des scripts, une fois ceux-ci finis je m'attaquerais aux quêtes puis aux dialogues, si possible, je souhaiterais une aide au niveau des livres (84, dont à peu près la moitié sont de simples notes) en parallèle avec ce que je fais déjà.
A noter qu'à partir du 11 Août (à un jour près) je serais absent jusqu'aux environs du 23. Normalement d'ici là j'aurais fini les quêtes et attaqué environ 25/30% des dialogues.
J'en suis approximativement à la moitié des scripts, une fois ceux-ci finis je m'attaquerais aux quêtes puis aux dialogues, si possible, je souhaiterais une aide au niveau des livres (84, dont à peu près la moitié sont de simples notes) en parallèle avec ce que je fais déjà.
A noter qu'à partir du 11 Août (à un jour près) je serais absent jusqu'aux environs du 23. Normalement d'ici là j'aurais fini les quêtes et attaqué environ 25/30% des dialogues.
Re: [Quête] Windfall
L'intention est là, mais je peux pas, désolé .
Mais si tu as un doute sur une traduction, n’hésites pas à poster dans la Bibliothèque .
Et ne t'inquiètes pas : le but n'est pas de finir au plus vite une traduction, mais de la faire bien .
Mais si tu as un doute sur une traduction, n’hésites pas à poster dans la Bibliothèque .
Et ne t'inquiètes pas : le but n'est pas de finir au plus vite une traduction, mais de la faire bien .
Re: [Quête] Windfall
Merci,
Mais ne t'inquiète pas, il s'agit juste de mon rythme et de ma façon de travailler habituels, une fois la première trad finie, je fais comme en peinture, je repasse encore deux trois couches pour réparer les imperfections et peaufiner les détails.
Mais ne t'inquiète pas, il s'agit juste de mon rythme et de ma façon de travailler habituels, une fois la première trad finie, je fais comme en peinture, je repasse encore deux trois couches pour réparer les imperfections et peaufiner les détails.
Re: [Quête] Windfall
Bonjour,
J'aurais voulu savoir s'il était possible de passer le sujet dans la section "En traduction".
Merci d'avance
J'aurais voulu savoir s'il était possible de passer le sujet dans la section "En traduction".
Merci d'avance
Re: [Quête] Windfall
Déplacement dans la section adéquate !
Re: Windfall
Fusion des deux topics, par contre le [Quête] ne veut pas partir...